針狀のもので市民を傷つける事件が相次いで発生したため、一部のウルムチ市民が2日と3日にデモを行ったことを受けて、新疆ウイグル自治區(qū)の関係部門(mén)は緊急対策を取り、交通規(guī)制を?qū)g施しましたが、これまで事態(tài)はコントロールされました。

　新疆ウイグル自治區(qū)の責(zé)任者は、これまで発生した事件は「7?5」事件を引き継いだもので、海外にいる民族分裂勢(shì)力による犯罪事件であり、その目的は民族間の対立を引き起こし、社會(huì)の秩序を亂し、民族の団結(jié)を破壊し、分裂を企むことにあると指摘しました。

　現(xiàn)在、警察當(dāng)局は、逮捕した容疑者の訊問(wèn)を急ぎ、事件の企畫(huà)者捜査に力を入れています。（翻訳：ヒガシ）