翻譯專業(yè)考研要考第二外語(yǔ)嗎
不需要。
翻譯專業(yè)考研，只需要考專業(yè)課，以及政治理論、翻譯碩士英語(yǔ)、翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。但是北京外國(guó)語(yǔ)*和南京航空航天*考第二外語(yǔ)（即非英語(yǔ)的其他語(yǔ)種），其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語(yǔ)。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位，縮寫(xiě)MTI，為適應(yīng)我國(guó)改革開(kāi)放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要，促進(jìn)中外交流，培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級(jí)翻譯專門(mén)人才，決定在我國(guó)設(shè)置翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。
翻譯碩士學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語(yǔ)言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級(jí)翻譯工作。
擴(kuò)展資料：
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的英文名稱為“Master of and ”，英文縮寫(xiě)為MTI
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的培養(yǎng)目標(biāo)為具有專業(yè)口筆譯能力的高級(jí)翻譯人才。
翻譯碩士專業(yè)學(xué)位獲得者應(yīng)具有較強(qiáng)的語(yǔ)言運(yùn)用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識(shí)面，能夠勝任不同專業(yè)領(lǐng)域所需的高級(jí)翻譯工作。
招生對(duì)象一般為學(xué)士學(xué)位獲得者；鼓勵(lì)非外語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)者報(bào)考。
入學(xué)考試采用*統(tǒng)考或聯(lián)考、初試與復(fù)試相結(jié)合的辦法。
教學(xué)內(nèi)容突出口筆譯技能訓(xùn)練，重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的翻譯實(shí)際操作能力，兼顧翻譯理論素質(zhì)和跨文化交際能力的培養(yǎng)。
翻譯碩士就業(yè)方向
在*機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等*，承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語(yǔ)編輯、英語(yǔ)記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作；
也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研*等從事教學(xué)和科研工作。
參考資料來(lái)源：百度百科——翻譯碩士
請(qǐng)問(wèn)天津外國(guó)語(yǔ)*碩士研究生的英語(yǔ)翻譯專業(yè)初試需要考什么課程？二外是一定考的嗎？
關(guān)于天津外國(guó)語(yǔ)*考研的一些資料
鏈接:? ?提取碼:?6cpg?復(fù)制這段內(nèi)容后打開(kāi)百度網(wǎng)盤(pán)手機(jī)App，操作更方便哦
--來(lái)自百度網(wǎng)盤(pán)超級(jí)會(huì)員v1的分享
若資源有問(wèn)題可以追問(wèn)
2022翻譯碩士考研考二外嗎？
2022考研的小伙伴們，大家都已經(jīng)開(kāi)始準(zhǔn)備了吧！現(xiàn)在的你們是不是感覺(jué)對(duì)考研的很多問(wèn)題都一知半解甚至完全不了解呢？為此，獵考考研翻譯碩士小編為大家整理了“2022翻譯碩士考研考二外嗎”相關(guān)內(nèi)容，一起來(lái)看看吧。翻譯碩士考不考二外？
目前，所有學(xué)校初試階段均不考查二外，以英語(yǔ)翻碩為例，初試考查四科，分別為：政治、翻譯碩士英語(yǔ)、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。
研究生考試有疑問(wèn)、不知道如何總結(jié)考研考點(diǎn)內(nèi)容、不清楚考研報(bào)名當(dāng)?shù)卣撸c(diǎn)擊底部咨詢官網(wǎng)，免費(fèi)領(lǐng)取復(fù)習(xí)資料：
學(xué)碩的考試科目一般包括：政治+二外+兩門(mén)專業(yè)課，其中除政治之外一般都是自主命題；
翻譯碩士的考試科目包括：政治、翻譯碩士英語(yǔ)、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。絕大多數(shù)學(xué)校為英語(yǔ)，而北外和南航則為一門(mén)第二外語(yǔ)。
翻譯碩士考研考的科目：
1、政治(*統(tǒng)考);
2、翻譯碩士英語(yǔ)：【考核內(nèi)容】完形填空、改錯(cuò)、句子重述、文本縮寫(xiě)、命題作文;
3、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)：【考核內(nèi)容】英漢術(shù)語(yǔ)互譯、英漢應(yīng)用文本互譯;
4、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)：【考核內(nèi)容】術(shù)語(yǔ)解釋、英漢新聞編譯、漢語(yǔ)寫(xiě)作。
翻譯碩士復(fù)試科目：
（1）漢英筆譯
（2）專業(yè)素質(zhì)面試
英語(yǔ)一沒(méi)有具體明確的限制，考察內(nèi)容較為固定。
英語(yǔ)二要能夠讀懂不同題材和體裁的閱讀，包含經(jīng)濟(jì)、管理、社會(huì)、文化、科普等，體裁包括說(shuō)明文、議論文和記敘文等，考察內(nèi)容較為靈活。
英語(yǔ)一題目更注重考生的英語(yǔ)應(yīng)用能力，英語(yǔ)二的題目更注重考試的思維邏輯分析能力，這也是英語(yǔ)一和英語(yǔ)二題目的特點(diǎn)。
英語(yǔ)專業(yè)考研都必須考二外嗎
不是的，英語(yǔ)專業(yè)的研究生方向主要有學(xué)碩和專碩。
學(xué)碩分為語(yǔ)言學(xué)和文學(xué)，這兩個(gè)方向均要考二外，英語(yǔ)專業(yè)學(xué)碩考研要考四門(mén)：專業(yè)一、專業(yè)二、政治、二外，二外可以選擇日語(yǔ)、西語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)，日語(yǔ)難度在N4-N2,歐洲語(yǔ)種難度在A2-B1，具體看各大院校的出題難度。
*碩士研究生入學(xué)考試的英語(yǔ)試卷分為了英語(yǔ)（一）和英語(yǔ)（二）。
英語(yǔ)（一）即原研究生入學(xué)統(tǒng)考“英語(yǔ)”，所有學(xué)術(shù)型碩士研究生（英語(yǔ)專業(yè)選考其他語(yǔ)種）（十三大門(mén)類，110個(gè)一級(jí)*）和部分專業(yè)型碩士（法律碩士、臨床醫(yī)學(xué)碩士、口腔醫(yī)學(xué)碩士、建筑學(xué)碩士、護(hù)理碩士、漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士、公共衛(wèi)生碩士等）必考英語(yǔ)（一）。
英語(yǔ)（二）主要是為高等院校和科研院所招收不考英語(yǔ)（一）的專業(yè)學(xué)位碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)考科目。