現(xiàn)因業(yè)務(wù)需要急需俄語(yǔ)翻譯，有誰(shuí)知道哪家俄語(yǔ)口譯公司好？*是北京地區(qū)的。

北京俄語(yǔ)口譯翻譯公司的話，我建議你去共明翻譯閉洞
我衡碼們跟他們一直在合作口譯翻譯這一快的業(yè)務(wù)，服務(wù)相當(dāng)不錯(cuò)！
翻譯質(zhì)量的話當(dāng)然也很不錯(cuò)，不然的話我們公司也不咐態(tài)哪可能跟人家簽長(zhǎng)期的合作關(guān)系對(duì)吧！
按照天缺頌計(jì)算，一天大概費(fèi)用在2500元
商務(wù)陪同 按照小時(shí)或者天計(jì)算，一天大概費(fèi)用在3500元-4000元
下面是北京中慧言翻譯公司俄語(yǔ)口伏罩鄭譯注意：
1.口譯/同傳/高級(jí)商務(wù)談判一天標(biāo)準(zhǔn)工作時(shí)間為8個(gè)小時(shí)，超過(guò)8小時(shí)將收取加急費(fèi)。（超過(guò)6小時(shí)部分，按照每小時(shí)單價(jià)計(jì)算）
2.口譯交傳類型若為新聞悶緩發(fā)布會(huì)，因考慮新聞發(fā)布的特殊因素，為了風(fēng)險(xiǎn)控制，我們不主張采用一般人員去做交傳，故我方一般會(huì)派出相當(dāng)于同傳級(jí)別的/具有豐富經(jīng)驗(yàn)的同傳翻譯人員直接參與翻譯。建議客戶采用同傳級(jí)別人員參與。
3.外埠出差，需加收50％出差費(fèi)，可由服務(wù)方負(fù)責(zé)翻譯吃、住、行；外埠出差翻譯需求方可以無(wú)需加收50％安排翻譯人員（為控制風(fēng)險(xiǎn)，必須包含服務(wù)方一名工作人員），但要負(fù)責(zé)服務(wù)方的譯員及工作人員的吃、住、行。外埠出差原則上翻譯需求方必須安排譯員住宿在不低于4星級(jí)酒店的標(biāo)準(zhǔn)（為不影響譯員休息，*單人單間）/*與參會(huì)外賓（大會(huì)發(fā)言人）住在同酒店。
4.口譯、同傳/高級(jí)談判翻譯費(fèi)用中不含交通食宿費(fèi)。確因需求方原因造成時(shí)間太緊張，譯員無(wú)法在指定的時(shí)間內(nèi)到達(dá)規(guī)定地點(diǎn),需求方需派人接送譯員?；蚪o予譯員車費(fèi)報(bào)銷。

我想考北外翻譯碩士（俄語(yǔ)口譯）

我不是明白人旁殲，就是因?yàn)榭吹竭@里沒有人光顧所以過(guò)來(lái)了。但從正常邏族饑輯角度分析，考口譯，那一定要聽力好，口語(yǔ)好，聽力好辦，只要能聽懂俄羅斯新聞運(yùn)穗沖就好了，一定要俄羅斯的新聞不是*俄語(yǔ)臺(tái)的新聞。口語(yǔ)恐怕就要靠練習(xí)了，這個(gè)不多說(shuō)肯定不行，不會(huì)速記就翻不出好東西，各種圈圈叉叉的記錄一定要簡(jiǎn)潔易懂。沒考過(guò)，不過(guò)我想如果以上說(shuō)的兩點(diǎn)都搞定了，相信結(jié)果一定會(huì)令人滿意的。

俄語(yǔ)專業(yè)*排名

*的是四川*，排名第二的是廈門*，排名第三的是廣東外語(yǔ)外貿(mào)*。

俄語(yǔ)專業(yè)介紹

俄語(yǔ)系前備胡答身為1964年建校時(shí)的東歐語(yǔ)系，于1971年招收首批俄語(yǔ)學(xué)員，1999年正式建系。俄語(yǔ)系屬北京市特色專業(yè)建設(shè)點(diǎn)和校級(jí)重點(diǎn)建設(shè)*，并設(shè)有全球輿情與受眾研究中心、陀思妥耶夫斯基研究中心和白俄羅斯研究中心。

有本科和碩士研究生兩個(gè)辦學(xué)層次，并開設(shè)白俄羅斯語(yǔ)專業(yè)。學(xué)術(shù)學(xué)位研究生招收應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、跨文化交際理論與實(shí)踐、俄羅斯文學(xué)三個(gè)方向，翻譯碩士招收俄語(yǔ)口譯做橋?qū)７禄蹣I(yè)。

我想考俄語(yǔ)的MTI口譯方向 我想問一下大概哪些學(xué)校的翻譯碩士比較好？MTI考研的時(shí)候考什么呢？好考嗎？

有俄語(yǔ)MTI的學(xué)做氏碰校大概有40所，比如北外，上外，對(duì)外經(jīng)貿(mào)，南京*，中南*，四川*，四川外國(guó)語(yǔ)，西安外國(guó)語(yǔ)，廣外，中山，廈大等等。針對(duì)俄語(yǔ)而言，當(dāng)然黑龍江*和北外是名聲在外的。
詳細(xì)情況：MTI考研時(shí)間，通常全日制的MTI初試是參加每年1月份的研究生考試，大部分學(xué)校不考二外（少數(shù)例外，如北京外國(guó)語(yǔ)*）。政治是必考的，*統(tǒng)一出題，其它三科都是專業(yè)課，分別是外國(guó)語(yǔ)考試《翻譯碩士X語(yǔ)》，基礎(chǔ)課考試《X語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)》以及專業(yè)基礎(chǔ)純談?wù)n考試《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)》。
至于說(shuō)好考不好考，看LZ準(zhǔn)備的如何了。如果LZ立志做高翻的話，怎么準(zhǔn)備核世考試都不為過(guò)，畢竟翻譯這行不好做，需要深厚的功底。
我也是學(xué)俄語(yǔ)的，目前研究生，不過(guò)方向是文學(xué)，所以也理解LZ的心情。俄語(yǔ)這條路是自己選的就要勇往直前~加油啦！

首都師范*俄語(yǔ)專業(yè)有什么優(yōu)勢(shì)？

俄語(yǔ) 四年制本科 授文學(xué)學(xué)士學(xué)位
專業(yè)簡(jiǎn)介：北京市特色專業(yè)和*特色專業(yè)，2021 年入選*一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。俄語(yǔ)本科專業(yè)設(shè)置于1960 年，擁有俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)“學(xué)士- 碩士- 博士- 博士后”完整的培養(yǎng)體系，*和專業(yè)綜合實(shí)力在國(guó)內(nèi)長(zhǎng)期名列前茅，并具有較高的國(guó)際*度和聲譽(yù)。俄語(yǔ)系國(guó)內(nèi)外交流廣泛，合作層次高，與俄羅斯多所高校建立長(zhǎng)期穩(wěn)定的校際合作關(guān)系，同時(shí)在上海合作組織*框架下與俄羅斯及其他成員國(guó)多所合作伙伴高校開展聯(lián)合培養(yǎng)工作。
俄語(yǔ)專業(yè)擁有一支優(yōu)秀的教師隊(duì)伍，絕大多數(shù)教桐旁師擁有博士學(xué)位和副教授、教授職稱，其*內(nèi)外著名的教授有：劉利民教授（博士生導(dǎo)師，*教育跡衫國(guó)際交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，俄羅斯友誼勛章獲得者）、劉文飛教授（博士生導(dǎo)師，*俄羅斯文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)，俄羅斯友誼勛章獲得者）、隋然教授（博士生導(dǎo)師，中西語(yǔ)言哲學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，*翻譯資格考評(píng)專家委員會(huì)委員，俄羅斯友誼與合作勛章獲得者）、杜桂枝教授（博士生導(dǎo)師，俄羅斯普希金獎(jiǎng)?wù)芦@得者）、王宗琥教授（博士生導(dǎo)師, *俄語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng), 教育部高校外指委俄語(yǔ)分委會(huì)委員）。
培養(yǎng)目標(biāo)：培養(yǎng)具有俄語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力，在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、旅游、教育、科研等機(jī)構(gòu)和*從事翻譯、行政、教學(xué)和研究等工作的外語(yǔ)人才。
核心課程：精讀、語(yǔ)法、視聽說(shuō)、口語(yǔ)、口譯、報(bào)刊閱讀、俄羅斯文學(xué)史、俄羅斯概況、俄語(yǔ)交際與應(yīng)用、電視新聞、俄語(yǔ)應(yīng)用文、俄漢翻譯、經(jīng)貿(mào)口語(yǔ)姿輪腔及論文寫作等，此外還開設(shè)俄羅斯文學(xué)史、普通語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)言與文化等多種選修課。
專業(yè)特色：主修學(xué)習(xí)俄羅斯語(yǔ)言、文學(xué)、文化等各方面的基本知識(shí), 強(qiáng)化俄語(yǔ)聽、說(shuō)、讀、寫、譯等全面熟巧的訓(xùn)練, 提高專業(yè)水平和業(yè)務(wù)素質(zhì)。學(xué)生也可根據(jù)自己的興趣和能力，自主選擇學(xué)校設(shè)置的各種輔修專業(yè)，提高專業(yè)知識(shí)復(fù)合性和工作適應(yīng)性。
升學(xué)就業(yè)：主要到*和北京市機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位從事外事外貿(mào)等涉外工作或從事教*研工作。學(xué)習(xí)成績(jī)突出者可*保送讀研或公派出國(guó)讀研。

如何考俄語(yǔ)翻譯資格證

*翻譯專業(yè)資格（水平）考試，英文名稱為：China Aptitude Test for and （英文縮寫為CATTI）。
是為適應(yīng)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)和我國(guó)加入世界貿(mào)易組織的需要，加強(qiáng)我國(guó)外語(yǔ)翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè)，科學(xué)、客觀、公正地評(píng)價(jià)翻譯專業(yè)人才水平和能力，更好地為我國(guó)對(duì)外開放和國(guó)際交流與合作服務(wù)，根據(jù)建立*證書制度的精神,在*實(shí)行統(tǒng)一的、面向社會(huì)的、國(guó)內(nèi)*權(quán)威的翻譯專業(yè)資格（水平）認(rèn)證；是對(duì)參試人員口譯或筆譯方面的雙語(yǔ)互譯能力和水平的認(rèn)定。
根據(jù)*人事部《翻譯專業(yè)資格（水平）考試暫行規(guī)定》碰鉛（人發(fā)[2003]21號(hào)）的精神，*翻譯專業(yè)資格(水平)考試在*人事部統(tǒng)一規(guī)劃和指導(dǎo)下，*外文局負(fù)責(zé)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的實(shí)施與管理工作；人事部人事考試中心負(fù)責(zé)各語(yǔ)種、各級(jí)別筆譯考試考務(wù)；*外國(guó)專家局培訓(xùn)中心承擔(dān)各語(yǔ)種、各級(jí)別口譯考試考務(wù)工作。各省、地區(qū)人事考試中心具體承擔(dān)筆譯考務(wù)工作，*外專局培訓(xùn)中心指定的考試單位具體承擔(dān)口譯考務(wù)工作。
*翻譯專業(yè)資格（水平）考試遵照《二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格（水平）考試實(shí)施辦法》，按照先行試點(diǎn)、積累經(jīng)驗(yàn)、逐步推開的原則，
2003年12月6日至7日，*首次二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)口譯、筆譯試點(diǎn)考試在北京、上海、廣州三個(gè)城市舉行。據(jù)統(tǒng)計(jì)，首次試點(diǎn)考試共有1682人報(bào)名，1629人參加考試，492人經(jīng)考試合格取得翻譯資格證書。試點(diǎn)考試得到了廣大考生的認(rèn)可并為這為在*繼續(xù)擴(kuò)大試點(diǎn)提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
2004年5月下旬，英語(yǔ)二、三級(jí)翻譯資格試點(diǎn)考試?yán)^續(xù)擴(kuò)大。二、三級(jí)口譯考試擴(kuò)大到北京、上海、廣州、天津、重慶、武漢六城市，筆譯考試除以上六市外還擴(kuò)大到西安、南京、鄭州、成都、長(zhǎng)春、福州共12個(gè)城市。2004年11月13日、14日，英語(yǔ)二、三級(jí)翻譯資格試點(diǎn)考試筆譯考試在*25個(gè)城市、口譯考試在*15個(gè)城悄族市進(jìn)行；法語(yǔ)二、三級(jí)考試在北京、上海試點(diǎn)考試；日語(yǔ)二、三級(jí)考試在北京、上海、大連試點(diǎn)考試。
2005年度的考試日期為：5月28日、29日和11月12日、13日。二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格(水平)筆譯、口譯“交替?zhèn)髯g”類考試在*范圍舉行。日語(yǔ)口譯、筆譯考試試點(diǎn)在北京、上海、大連和濟(jì)南4個(gè)城市進(jìn)行；法語(yǔ)口譯、筆譯考試試點(diǎn)在北京進(jìn)行。
等級(jí)、語(yǔ)種、專業(yè)、科目設(shè)置
*翻譯專業(yè)資格（水平）考試，分為啟吵弊四個(gè)等級(jí)，即：資深翻譯；一級(jí)口譯、筆譯翻譯；二級(jí)口譯、筆譯翻譯；三級(jí)口譯、筆譯翻譯。
各級(jí)別翻譯專業(yè)資格（水平）考試均設(shè)英、日、俄、德、法、西、阿等語(yǔ)種。各語(yǔ)種、各級(jí)別均設(shè)口譯和筆譯考試。
各級(jí)別口譯考試均設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目，其中二級(jí)口譯考試《口譯實(shí)務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”2個(gè)專業(yè)類別。報(bào)名參加二級(jí)口譯考試的人員，可根據(jù)本人情況，選擇《口譯實(shí)務(wù)》科目相應(yīng)類別的考試。
各級(jí)別筆譯考試均設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。
考試方式和時(shí)間
各級(jí)別《口譯綜合能力》科目考試采用聽譯筆答方式進(jìn)行；二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”以及三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目的考試均采用現(xiàn)場(chǎng)錄音方式進(jìn)行。
各級(jí)別《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試均采用紙筆作答方式進(jìn)行。
各級(jí)別《口譯綜合能力》科目、二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目“交替?zhèn)髯g”和“同聲傳譯”考試時(shí)間均為60分鐘。
三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)間為30分鐘。
各級(jí)別《筆譯綜合能力》科目考試時(shí)間均為120分鐘，《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)間均為180分鐘。
合格管理
翻譯專業(yè)資格（水平）考試合格，頒發(fā)人事部統(tǒng)一印制并用印的《*人民共和國(guó)翻譯專業(yè)資格（水平）證書》。該證書*統(tǒng)一編號(hào)，在*范圍內(nèi)有效。是聘任翻譯的必備條件之一。根據(jù)*人事部辦公廳國(guó)人廳發(fā)[2005]10號(hào)文件《關(guān)于2005年度二級(jí)、三級(jí)翻譯專業(yè)資格(水平)考試有關(guān)工作的通知》自2005年起，二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格(水平)筆譯、口譯“交替?zhèn)髯g”類考試在*范圍舉行，各地區(qū)、各*不再進(jìn)行翻譯系列英語(yǔ)翻譯、助理翻譯任職資格的評(píng)審工作。
翻譯專業(yè)資格（水平）證書實(shí)行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應(yīng)按規(guī)定到指定的機(jī)構(gòu)辦理再次登記手續(xù)。再次登記，還需要提供接受繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)的證明。
報(bào)名條件
凡遵守*人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，不分年齡、學(xué)歷、資歷，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。經(jīng)*有關(guān)*同意，獲準(zhǔn)在*人民共和國(guó)境內(nèi)就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員，符合《翻譯專業(yè)資格（水平）考試暫行規(guī)定》要求的，也可報(bào)名參加翻譯專業(yè)資格（水平）考試并申請(qǐng)登記。
報(bào)名時(shí)間和方式
有關(guān)考試報(bào)名工作，詳細(xì)情況請(qǐng)登錄*翻譯專業(yè)資格（水平）考試網(wǎng) www.CATTI.cn 查詢。