Fuente: Cheong Wa Dae
El presidente llamó a los ciudadanos a unir esfuerzos para superar la actual crisis económica. El Presidente afirmó lo anterior durante una mesa redonda con duración de 90 minutos y que fue transmitida el 30 de enero por televisión nacional por la estación SBS TV, ante el inminente aniversario de su investidura el 25 de febrero.
Los panelistas intercambiaron opiniones con el presidente sobre las vías para que éste ejerza su liderazgo en la creación de un entorno favorable a la inversión; a través de la eliminación de diversas normas; una mejor relación entre trabajadores y empleadores; el tema de equidad social prestando oídos a las demandas planteadas por quienes no han alcanzado el éxito, a pesar de no haber escatimado esfuerzos.
En primera instancia, el presidente manifestó su pesar las familias cuyos vástagos no han hallado empleo, o cuyos jefes han perdido su empleo y a quienes tienen problemas para salir adelante en general. Pidió a los ciudadanos hacer acopio de valor para hacer frente a las actuales dificultades económicas, y añadió que el gobierno tendrá aún más determinación para superar las dificultades. Como indicador esperanzador, citó los pronósticos de las instituciones económicas del exterior que prevén que Corea será de los países del mundo que mejorará su situación económica más rápido el año próximo.
El presidente comentó que la economía coreana mejorará notablemente el próximo año, independientemente de las especulaciones de las instituciones económicas del exterior. Añadió: "La Historia nos muestra que el coreano es un gran pueblo". El pueblo resurgió de de las cenizas de la Guerra Coreana a pesar de la carencia de recursos, y así convertirse en una de las economías más importantes del mundo.
El presidente pidió a los ciudadanos que hicieran acopio de valor para enfrentar esta situación y que compartieran empleos entre sí. Menciono el siguiente ejemplo; "Me he enterado de que el sector laboral y administrativo de la Corporación Nacional de la Vivienda de Corea acordó eliminar de su presupuesto de prestaciones 4 mil millones de wones ($EUA 1 = 1,379.50 wones), lo cual afecta a un total de 7,000 empleados, para crear empleos para unas 1,000 amas de casa que viven en departamentos rentados".
Continuó: "Por supuesto que el gobierno está tratando de superar la crisis [económica] actual. Además, tomará providencias para el futuro. Las oportunidades de éste no se presentarán por accidente, sino que llegarán a quienes las hayan creado". Prometió que el gobierno se prepararía para crear dichas oportunidades.
Conminó a los ciudadanos a confiar en el gobierno para que éste trabaje con ahínco. Pidió a los políticos que no tomaran las calles durante la crisis financiera mundial, sino que optaran por el diálogo y así obtener resultados tangibles. En relación con la urgente necesidad de superar la crisis económica, recordó a los ciudadanos que el gobierno ya había empezado a ejercer el presupuesto gubernamental de este año, tres meses antes que en años anteriores.
Llamó a los ciudadanos a unir esfuerzos para enfrentar la crisis económica actual, y pidió a las organizaciones religiosas y a los privilegiados que compartan lo que tienen con los desposeídos y los menos privilegiados, y así infundirles esperanza y valor.
Concluyó sus comentarios con la siguiente frase: "Yo mismo asumiré la iniciativa para superar la crisis actual".
El presidente llamó a los ciudadanos a unir esfuerzos para superar la actual crisis económica. El Presidente afirmó lo anterior durante una mesa redonda con duración de 90 minutos y que fue transmitida el 30 de enero por televisión nacional por la estación SBS TV, ante el inminente aniversario de su investidura el 25 de febrero.
Los panelistas intercambiaron opiniones con el presidente sobre las vías para que éste ejerza su liderazgo en la creación de un entorno favorable a la inversión; a través de la eliminación de diversas normas; una mejor relación entre trabajadores y empleadores; el tema de equidad social prestando oídos a las demandas planteadas por quienes no han alcanzado el éxito, a pesar de no haber escatimado esfuerzos.
En primera instancia, el presidente manifestó su pesar las familias cuyos vástagos no han hallado empleo, o cuyos jefes han perdido su empleo y a quienes tienen problemas para salir adelante en general. Pidió a los ciudadanos hacer acopio de valor para hacer frente a las actuales dificultades económicas, y añadió que el gobierno tendrá aún más determinación para superar las dificultades. Como indicador esperanzador, citó los pronósticos de las instituciones económicas del exterior que prevén que Corea será de los países del mundo que mejorará su situación económica más rápido el año próximo.
El presidente comentó que la economía coreana mejorará notablemente el próximo año, independientemente de las especulaciones de las instituciones económicas del exterior. Añadió: "La Historia nos muestra que el coreano es un gran pueblo". El pueblo resurgió de de las cenizas de la Guerra Coreana a pesar de la carencia de recursos, y así convertirse en una de las economías más importantes del mundo.
El presidente pidió a los ciudadanos que hicieran acopio de valor para enfrentar esta situación y que compartieran empleos entre sí. Menciono el siguiente ejemplo; "Me he enterado de que el sector laboral y administrativo de la Corporación Nacional de la Vivienda de Corea acordó eliminar de su presupuesto de prestaciones 4 mil millones de wones ($EUA 1 = 1,379.50 wones), lo cual afecta a un total de 7,000 empleados, para crear empleos para unas 1,000 amas de casa que viven en departamentos rentados".
Continuó: "Por supuesto que el gobierno está tratando de superar la crisis [económica] actual. Además, tomará providencias para el futuro. Las oportunidades de éste no se presentarán por accidente, sino que llegarán a quienes las hayan creado". Prometió que el gobierno se prepararía para crear dichas oportunidades.
Conminó a los ciudadanos a confiar en el gobierno para que éste trabaje con ahínco. Pidió a los políticos que no tomaran las calles durante la crisis financiera mundial, sino que optaran por el diálogo y así obtener resultados tangibles. En relación con la urgente necesidad de superar la crisis económica, recordó a los ciudadanos que el gobierno ya había empezado a ejercer el presupuesto gubernamental de este año, tres meses antes que en años anteriores.
Llamó a los ciudadanos a unir esfuerzos para enfrentar la crisis económica actual, y pidió a las organizaciones religiosas y a los privilegiados que compartan lo que tienen con los desposeídos y los menos privilegiados, y así infundirles esperanza y valor.
Concluyó sus comentarios con la siguiente frase: "Yo mismo asumiré la iniciativa para superar la crisis actual".
