Fuente: Cheong Wa Dae
El Presidente Lee subrayó lo importante que era en tiempos dificiles mantenerse fiel a sus principios. Advirtió que había que evitar posturas miopes al enfrentar temas complejos. Lo anterior fue comentando durante la octava alocución radiofónica en vivo del presidente, el lunes 9 de febrero por la mañana.
"Cuanto más duros sean los tiempos que se enfrentan, más debemos mantenernos fieles a nuestros principios. Hay que asumir una perspectiva amplia antes de poder saber cuál es la acción correcta que hay que emprender, así como los valores que hay que mantener", destacó el presidente durante su alocución.
Lee se refirió a la preocupación del pueblo por las tensas relaciones que existen actualmente entre Corea del Sur y Corea del Norte. Al respecto, destacó la importancia del respeto mutuo, del diálogo establecido en un pie de igualdad y el evitar que los problemas del pasado se vuelvan a presentar: todos los anteriores son los principios básicos que deben regir en las relaciones intercoreanas. Lee afirmó con toda seguridad que el gobierno de Corea del Sur tiene siempre total disposición para cooperar con Corea del Norte
En relación con la ofensiva policíaca que se produjo durante la protesta de Yongsan (centro de Seúl), en la cual se perdieron seis vidas, el Presidente dijo que no era imperioso destituir en este momento al jefe de la Agencia de la Policía Metropolitana de Seúl. Más bien, destacó lo que habría que impedir es que se produzcan más incidentes de esta naturaleza y, para ello, habría que realizar una investigación exhaustiva.
Las políticas presidenciales "pro empresariales" se han malinterpretado como "pro conglomerados" o "anti laborales". Al respecto, el Presidente dijo que su política económica está motivada por una ideología más bien "favorable al mercado" y "favorable a la creación de empleos". Explicó que sus políticas "favorables a las compañías" no sólo ponen la atención en las empresas, sino también en los trabajadores que tienen necesidad de obtener un empleo.
Al referirse a lo difícil que es no apartarse de los principios en el transcurso de la vida, Lee recordó la oposición de la gente al cambio del sistema de transporte de Seúl y sus fuertes quejas sobre el nuevo sistema durante el primer día de funcionamiento de éste. El presidente comentó que, en tanto Alcalde de la ciudad de Seúl en ese entonces, nunca abandonó su iniciativa para poner a punto el sistema, si bien ofreció una disculpa púbica en una conferencia de prensa por las molestias que se estaban ocasionando. Hubo reuniones de emergencia y se realizaron pruebas para corregir las fallas generadas por dicho sistema de tráfico masivo, el cual es actualmente considerado como punto de referencia por muchas ciudades en el mundo.
Para lograr el éxito, es primordial que países e individuos definan sus principios y se mantengan inquebrantablemente fieles a éstos, destacó el Presidente.
* Consulte el texto completo aquí.(Ingles)
El Presidente Lee subrayó lo importante que era en tiempos dificiles mantenerse fiel a sus principios. Advirtió que había que evitar posturas miopes al enfrentar temas complejos. Lo anterior fue comentando durante la octava alocución radiofónica en vivo del presidente, el lunes 9 de febrero por la mañana.
"Cuanto más duros sean los tiempos que se enfrentan, más debemos mantenernos fieles a nuestros principios. Hay que asumir una perspectiva amplia antes de poder saber cuál es la acción correcta que hay que emprender, así como los valores que hay que mantener", destacó el presidente durante su alocución.
Lee se refirió a la preocupación del pueblo por las tensas relaciones que existen actualmente entre Corea del Sur y Corea del Norte. Al respecto, destacó la importancia del respeto mutuo, del diálogo establecido en un pie de igualdad y el evitar que los problemas del pasado se vuelvan a presentar: todos los anteriores son los principios básicos que deben regir en las relaciones intercoreanas. Lee afirmó con toda seguridad que el gobierno de Corea del Sur tiene siempre total disposición para cooperar con Corea del Norte
En relación con la ofensiva policíaca que se produjo durante la protesta de Yongsan (centro de Seúl), en la cual se perdieron seis vidas, el Presidente dijo que no era imperioso destituir en este momento al jefe de la Agencia de la Policía Metropolitana de Seúl. Más bien, destacó lo que habría que impedir es que se produzcan más incidentes de esta naturaleza y, para ello, habría que realizar una investigación exhaustiva.
Las políticas presidenciales "pro empresariales" se han malinterpretado como "pro conglomerados" o "anti laborales". Al respecto, el Presidente dijo que su política económica está motivada por una ideología más bien "favorable al mercado" y "favorable a la creación de empleos". Explicó que sus políticas "favorables a las compañías" no sólo ponen la atención en las empresas, sino también en los trabajadores que tienen necesidad de obtener un empleo.
Al referirse a lo difícil que es no apartarse de los principios en el transcurso de la vida, Lee recordó la oposición de la gente al cambio del sistema de transporte de Seúl y sus fuertes quejas sobre el nuevo sistema durante el primer día de funcionamiento de éste. El presidente comentó que, en tanto Alcalde de la ciudad de Seúl en ese entonces, nunca abandonó su iniciativa para poner a punto el sistema, si bien ofreció una disculpa púbica en una conferencia de prensa por las molestias que se estaban ocasionando. Hubo reuniones de emergencia y se realizaron pruebas para corregir las fallas generadas por dicho sistema de tráfico masivo, el cual es actualmente considerado como punto de referencia por muchas ciudades en el mundo.
Para lograr el éxito, es primordial que países e individuos definan sus principios y se mantengan inquebrantablemente fieles a éstos, destacó el Presidente.
* Consulte el texto completo aquí.(Ingles)
