很多人表面上不愿意接受別人的同情。所以在表示同情時(shí)不要太過火，畢竟幫助他才是我們的目的。 ? ? ? ?常用表達(dá)法 　　1.We feel keenly for you. 　　我們非常同情你。 　　2.I felt great pity for her. 　　我很同情她。 　　3.We're sorry to hear that your mother is seriously ill. 　　聽說(shuō)你母親病得很重，我們很難過。 　　4.The doctor has sympathy with patients. 　　醫(yī)生對(duì)病人表示同情。 　　5. What a pity! 　　真遺憾!

? 　　對(duì)話范例 　　We are soory to hear that. 　　A:How is your mother doing? 　　B:She is still pretty sick. 　　A:Oh that too bad.We are sorry to hear that. 　　B:But she is very calm. Whenever I go to see her, she always tells methat her time is close at hand and she is ready. 　　A:Oh,dear! I felt great，pity for her.Don't you believe in miracle? 　　B:Yes, I do.But I believe doctors all the more. 　　A:What did the doctor say? 　　B:He is a man. He always encourages my mother. Of course, hehas sympathy with her, too. 　　中文對(duì)照 　　A:***媽怎么樣了? 　　B:還是很嚴(yán)重。 　　A:那太糟糕了。聽說(shuō)你母親病得很重，我們很難過。 　　B:但她很平靜，每次我去看她，她總會(huì)告訴我死神即將來(lái)臨，而她已做好準(zhǔn)備。 　　A:天哪，我很同情她。可我的確很欽佩她的勇氣，你難道不相信會(huì)有奇跡發(fā)生嗎？ 　　B:我相信，但我更相信醫(yī)生。 　　A:醫(yī)生怎么說(shuō)? 　　B:他是個(gè)好人，他總是鼓勵(lì)我母親。當(dāng)然，他也對(duì)她表示同情。 ? ? ? ?以上是由上海新東方學(xué)校小編為您整理的同情的英語(yǔ)的全部?jī)?nèi)容。