今天由小編先給大家講一下關(guān)于考研的一些事情,小編發(fā)現(xiàn)很多同學(xué)對(duì)于考研還是云里霧里的,連考研有哪些科目都不太清楚。成都翻譯研究生可以考什么專業(yè)對(duì)于考研,小編認(rèn)為選擇比努力更重要,動(dòng)力很大程度決定了你的結(jié)果,希望通過(guò)21成都理工*考研之翻譯碩士復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)與方法,MTI翻譯碩士專業(yè)如何擇校?(嘔心整理),翻譯碩士考研科目有哪些?,考成都體育運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專業(yè)研究生考試科目是什么,考成都理工的三礦研究生需要考哪些專業(yè)課???多謝回答,非英專又如何?照樣西財(cái)翻碩上岸!?? 能夠幫助到你。
1.21成都理工*考研之翻譯碩士復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)與方法
本篇論文作者:20的一個(gè)學(xué)妹,跨專業(yè),初試成績(jī)412。下面是她寫(xiě)的復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)和方法。首先說(shuō)一下個(gè)人情況,我是跨專業(yè)考生,四級(jí)474六級(jí)487。初試成績(jī):政治74、基英89、翻譯122、百科127。總分412英語(yǔ)的學(xué)習(xí)必須要進(jìn)行的就是背單詞,為所有*的學(xué)習(xí)打基礎(chǔ)。我背的是曲根萬(wàn)詞班,沒(méi)有背別的。一、翻譯碩士英語(yǔ)題型是30個(gè)語(yǔ)法詞匯單選題、4篇閱讀理解、1篇簡(jiǎn)答型閱讀、1 篇完形填空、1篇作文。 單選題大家一定要做做往年的真題,因?yàn)楹芏喽际窃},真題可以在松哥那里買。我平時(shí)練的還有專四以及黃皮書(shū)的單選??梢阅靡粋€(gè)筆記本專門記一下平時(shí)練題的時(shí)候出現(xiàn)的固定搭配,對(duì)翻譯也有幫助。今年的4篇閱讀理解有兩篇是黃皮書(shū)上的原題,大家一定練練黃皮書(shū)。前期可以練練英語(yǔ)一的閱讀理解找找感覺(jué),有一定基礎(chǔ)了就可以做黃皮書(shū),還可以練練專八的閱讀理解。完形填空的題目和19年出的一模一樣,來(lái)自專四真題。我還練了英語(yǔ)一的完形填空。作文出的是科技對(duì)人的影響,是很常見(jiàn)的話題。我背了黃皮書(shū)上所有的英語(yǔ)作文,雖然沒(méi)有出到一模一樣的題目,但是有話可寫(xiě)。大家也可以背背各個(gè)機(jī)構(gòu)出的預(yù)測(cè)題,或者專八的作文。二、英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)題型是5個(gè)詞條翻譯、5個(gè)句子翻譯、兩篇漢譯英(短)、一篇英譯漢(無(wú)敵長(zhǎng))、一篇翻譯話題的300字英語(yǔ)作文。詞條是兩個(gè)英漢三個(gè)漢英,難度不大,沒(méi)有熱詞。但是建議大家還是好好背黃皮書(shū)或者52mti的詞條翻譯,因?yàn)樽龆温浞g的時(shí)候絕對(duì)用得上,比如漢譯英就有我背過(guò)的“筆墨紙硯”。句子翻譯、英漢和漢英翻譯都推薦大家跟一些機(jī)構(gòu)的翻譯全年班,每天進(jìn)行一定量的翻譯練習(xí),看看老師的講解。也推薦大家報(bào)一下11月的三級(jí)筆譯,三級(jí)筆譯分綜合能力和筆譯實(shí)務(wù)兩門考試,兩門考試對(duì)備考翻碩都很有幫助,不必?fù)?dān)心兼顧不過(guò)來(lái)。作文我背的是黃皮書(shū)《翻譯碩士英語(yǔ)》中翻譯話題的范文。很多考研機(jī)構(gòu)會(huì)出預(yù)測(cè)作文,有專門的翻譯話題的,建議大家找找背背。PS:成理前幾年的英譯漢都是三筆原題,所以后期我沒(méi)咋練英譯漢,只是背了背三筆答案,結(jié)果沒(méi)出原題!而且還特別難,什么麻袋、錢、小布什,我到現(xiàn)在都不知道到底說(shuō)的啥,還好我報(bào)了三筆,準(zhǔn)備三筆的時(shí)候?qū)W習(xí)了英譯漢。所以大家還是不要覺(jué)得成理一定會(huì)出真題或者別的什么原題,踏踏實(shí)實(shí)地提高自己的基礎(chǔ)。三、漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)題型: 15個(gè)選擇題、3個(gè)填空題、10個(gè)漢譯英詞條、5個(gè)縮略語(yǔ)寫(xiě)全稱、5個(gè)簡(jiǎn)答題(和填空題差不多)、一篇450字應(yīng)用文、一篇600字作文。1.百科知識(shí)我背了劉軍平那本大部頭中的百問(wèn)百答,還有翻譯碩士考研網(wǎng)這個(gè)微博的每日一練。填空題有一個(gè)是劉軍平每個(gè)單元后的填空題原題(我沒(méi)背我不會(huì)你們記得背)。百科的選擇填空簡(jiǎn)答和黃皮書(shū)那些名校真題的難度不能比,你看了真題就知道了。2.漢譯英詞條都是常見(jiàn)的,沒(méi)有偏的難的,除了宗法制我沒(méi)見(jiàn)過(guò),其他都很常見(jiàn),只要好好背了黃皮書(shū)或者52mti的詞條翻譯就小菜一碟。3.縮略詞是給你一個(gè)縮略詞,讓把英文全稱寫(xiě)出來(lái),不是翻譯。都是比較常見(jiàn)的詞,我感覺(jué)背背52mti的*的禮物就行。成理的風(fēng)格比較多變,不知道下一年又會(huì)怎么變,所以答題的時(shí)候一定要看清題目讓你干嘛。不要出現(xiàn)讓你寫(xiě)全稱,你卻寫(xiě)了中文意思這種情況。4.應(yīng)用文我10月份開(kāi)始看的,背的是一個(gè)范文總結(jié)的文檔,只有十幾頁(yè)但是都是常出的題型。大家可以在網(wǎng)上找找應(yīng)用文模板的合集,也可以根據(jù)黃皮書(shū)上的范文自己總結(jié)模板。以上來(lái)自你們學(xué)姐的復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)與方法,后面還會(huì) 請(qǐng)她給大家直播講解初試和復(fù)試經(jīng)驗(yàn)。學(xué)弟學(xué)妹們有問(wèn)題可以留言和她交流喲。附上學(xué)妹的成績(jī)
2.MTI翻譯碩士專業(yè)如何擇校?(嘔心整理)
MTI(翻譯碩士)是近幾年較為熱門的文學(xué)類專碩專業(yè),因?yàn)閷W(xué)制短,較易考上,受到了許多語(yǔ)言專業(yè)的學(xué)生甚至是其他專業(yè)學(xué)生的青睞。 目前*開(kāi)設(shè)MTI專業(yè)的院校共有215所,那么如何在眾多學(xué)校中選擇一個(gè)心儀的院校呢?有很多備考學(xué)生,都在知乎提問(wèn)。作為一個(gè)MTI畢業(yè)的老鳥(niǎo),我認(rèn)為各位可以著重從以下幾個(gè)方面考慮:一、學(xué)校性質(zhì)(即學(xué)校實(shí)力☆☆☆☆☆):雙一流*(包含985和211院校): 適合將來(lái)參加國(guó)考、省考、事業(yè)編考試(這絕對(duì)是重點(diǎn))。像C9這樣的院校,難度自然也大一些。另外,語(yǔ)言院校中只有北京外國(guó)語(yǔ)*和上海外國(guó)語(yǔ)*屬于985一列。外國(guó)語(yǔ)院校、師范類*:適合將來(lái)考教師編制(師范類*更適合),提醒各位:如果畢業(yè)后打算從事教師一職,記得在讀期間把教師資格證和專四、專八拿下,利用應(yīng)屆生的身份參考會(huì)容易很多(這也是重點(diǎn))。普通綜合類*:有碩士文憑。二、 地理優(yōu)勢(shì)(☆☆☆☆)這個(gè)很關(guān)鍵,涉及到今后的實(shí)習(xí)、春招、秋招、落戶、未來(lái)子女的教育機(jī)會(huì)等等,如果能在讀研期間就能先一步了解到這個(gè)城市,并且早一步扎根(比如實(shí)習(xí)、創(chuàng)業(yè)、買房),勢(shì)必會(huì)比其他人取得先機(jī)。城市選擇可分為以下幾類:北京、上海:名校多,例如,北京至少有22所學(xué)校開(kāi)設(shè)了MTI,就業(yè)機(jī)會(huì)多、事業(yè)編和考公機(jī)會(huì)多、大型民企+互聯(lián)網(wǎng)大廠, 但是落戶難,房?jī)r(jià)高。廣州、深圳:天然的地理優(yōu)勢(shì),背靠大灣區(qū),可以享受到很多政策紅利,大型企業(yè)多,落戶政策傾斜本科及以上的畢業(yè)生,但是房?jī)r(jià)高。蘇州、杭州、南京、成都、天津、西安:匯集各類名校,落戶容易、宜居性高于前兩類,其他方面稍遜于前兩類,不過(guò)杭州例外(畢竟這里是自媒體和電商的天堂)。省會(huì)城市、珠三角地區(qū)(譬如珠海):也是很不錯(cuò)的選擇,其他方面就不贅述。三、學(xué)制和招生人數(shù)(☆☆):三年學(xué)制:首都師范*、*礦業(yè)*、四川*、西安交通*、西安外國(guó)語(yǔ)*等。兩年學(xué)制:大部分是兩年學(xué)制。建議選擇讀兩年且招生人數(shù)多的學(xué)校。兩年制和三年制在別人眼里無(wú)甚區(qū)別。四、 學(xué)費(fèi)(☆☆):收費(fèi)高的院校:對(duì)外經(jīng)貿(mào)*(英語(yǔ)筆譯:學(xué)費(fèi)總額為5w。英語(yǔ)口譯:商務(wù)口譯學(xué)費(fèi)總額為8W;國(guó)際會(huì)議口譯學(xué)費(fèi)總額為10W。);廣東外語(yǔ)外貿(mào)*:學(xué)費(fèi)總額為7w,口筆譯一致,2年學(xué)制。上海外國(guó)語(yǔ)*:口譯總額8w,筆譯5-6w。2. 收費(fèi)低的院校:其他基本在8K-1.5w元/學(xué)年。有的學(xué)校真的很貴,所以請(qǐng)各位注意在擇校時(shí)去官網(wǎng)——招生——招生簡(jiǎn)章一欄查看報(bào)考院校的收費(fèi)明細(xì)。當(dāng)然,各校都會(huì)提供*獎(jiǎng)學(xué)金、學(xué)年獎(jiǎng)學(xué)金、每月補(bǔ)助(一線如北京700元/月,其余城市大多在600元/月),后兩者的覆蓋率基本上為*,但是總額并不能與你的學(xué)費(fèi)相抵。關(guān)于學(xué)費(fèi)的詳細(xì)信息也可參考各院校翻譯碩士專業(yè)(MTI)學(xué)制學(xué)費(fèi)統(tǒng)計(jì)五. 調(diào)劑(☆☆☆☆):這一點(diǎn)對(duì)大多數(shù)想要“有個(gè)學(xué)上、提升一下學(xué)歷”的同學(xué)真的非常重要,如果不夠幸運(yùn),未能被*志愿錄取,那么你非常需要憑借高分這個(gè)優(yōu)勢(shì)去調(diào)劑。調(diào)劑就像打仗,不僅考驗(yàn)?zāi)闼阉餍畔?、?lián)絡(luò)溝通、推銷自己的能力,還需要你手握利器,而高分就是你的*武器(關(guān)于調(diào)劑我日后再開(kāi)篇細(xì)談)。具體的各校歷年錄取分?jǐn)?shù)線建議去各校官網(wǎng)招生一欄檢索。根據(jù)分?jǐn)?shù)線可分為以下幾類:錄取分?jǐn)?shù)與*線持平:大部分院校。錄取分?jǐn)?shù)高于*線:北二外、北語(yǔ)、廣外等。錄取分?jǐn)?shù)低于*線:特指那些自主命題的學(xué)校,他們有權(quán)自己劃定錄取分?jǐn)?shù)線,這就有可能低于*線,歷年確實(shí)也出現(xiàn)過(guò)這種情況,如果*志愿被刷,那就調(diào)劑無(wú)門了。以上就是在MTI擇校時(shí)需要慎重考慮的因素,當(dāng)然學(xué)校側(cè)重的翻譯教學(xué)領(lǐng)域、考試難度、初試是否考二外這些也應(yīng)算在擇校需考量的因素之內(nèi)。
3.翻譯碩士考研科目有哪些?
翻譯碩士考試科目為4門:101思想政治,211翻譯碩士英語(yǔ),357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ),448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)。其中南京航空航天*考第二外語(yǔ)(即非英語(yǔ)的其他語(yǔ)種),其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語(yǔ)。其中思想政治100分,英語(yǔ)100分,翻譯基礎(chǔ)150分,漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)150分,總分500分。211翻譯碩士英語(yǔ)(100分)【考試題型】完形填空、改錯(cuò)、句子重述、文本縮寫(xiě)、命題作文這門考試意在考查考生英語(yǔ)水平,類似于其他專業(yè)的英語(yǔ)考試,難度為專業(yè)八級(jí)。試題形式分為完形填空、改錯(cuò)、句子重述、文本縮寫(xiě)、命題作文五個(gè)部分。357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)(150分)【考試題型】英漢術(shù)語(yǔ)互譯、英漢應(yīng)用文本互譯這門考試主要考查考生的專業(yè)課能力:英漢互譯實(shí)踐能力是否達(dá)到進(jìn)入MIT學(xué)習(xí)階段的水平,具體考查雙語(yǔ)基本功以及雙語(yǔ)轉(zhuǎn)換的基本技能。詞語(yǔ)翻譯部分考查《*日?qǐng)?bào)》等雜志中常見(jiàn)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技詞匯,同時(shí)考查考生對(duì)術(shù)語(yǔ)翻譯基本策略的認(rèn)識(shí),要求考生較為準(zhǔn)確地寫(xiě)出30個(gè)術(shù)語(yǔ)、縮略語(yǔ)或?qū)S忻~的對(duì)應(yīng)目的語(yǔ)。448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)(150分)【考試題型】術(shù)語(yǔ)解釋、英漢新聞編譯、漢語(yǔ)寫(xiě)作該科目主要考查考生是否具備進(jìn)行MTI學(xué)習(xí)所要求的漢語(yǔ)水平。百科知識(shí)部分考查考生對(duì)中外文化,國(guó)內(nèi)國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)、法律以及中外人文、歷史、地理等方面知識(shí)的掌握。
4.考成都體育運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專業(yè)研究生考試科目是什么
還是不要來(lái)這所學(xué)校吧。
5.考成都理工的三礦研究生需要考哪些專業(yè)課?。慷嘀x回答
成都理工三礦分以下幾個(gè)方向: 01成因與應(yīng)用礦物巖石學(xué) 02礦床學(xué)與區(qū)域成礦學(xué) 03礦產(chǎn)資源經(jīng)濟(jì)評(píng)價(jià)與礦山環(huán)境質(zhì)量評(píng)價(jià) 04 寶玉石學(xué) 05成礦規(guī)律與GIS成礦預(yù)測(cè) 06沉積巖石學(xué)與儲(chǔ)層礦物巖石學(xué) 以上6個(gè)方向初試考試科目: ①101思想政治理論 ②201英語(yǔ)一 ③601高等數(shù)學(xué)或612結(jié)晶巖石學(xué) ④801普通地質(zhì)學(xué) 復(fù)試科目: 復(fù)試科目(筆試):01、04方向礦物學(xué),02、03、05 方向礦床學(xué),06方向沉積巖石學(xué) 同等學(xué)力加試科目:(任選兩門,不得與初試復(fù)試科目相同): 01、02、03、04、05方向①礦物學(xué)②構(gòu)造地質(zhì)學(xué)③第四紀(jì)地質(zhì)學(xué) 06方向①巖相古地理學(xué)②沉積巖實(shí)驗(yàn)方法學(xué) 詳細(xì)信息可以到理工研究生網(wǎng)下載招生目錄,里面有導(dǎo)師,專業(yè)介紹等詳細(xì)信息!
6.非英專又如何?照樣西財(cái)翻碩上岸!
各位小伙伴們好,我是西南財(cái)經(jīng)*的翻譯碩士在讀生,也是一位翻譯碩士的跨考選手。▲收到通知書(shū)那天,覺(jué)得自己的努力很值得今天,我想和大家分享一點(diǎn)自己跨考的一點(diǎn)心得。首先說(shuō)說(shuō)我為什么跨考翻譯碩士吧,首先當(dāng)然是因?yàn)樽约簩?duì)英語(yǔ)非常感興趣,興趣就是原動(dòng)力。在平時(shí)的生活中,我喜歡看一些英語(yǔ)電影,看美劇,聽(tīng)英語(yǔ)歌,所以一直對(duì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)有一種熱情。高考選專業(yè)的時(shí)候,我也把英語(yǔ)專業(yè)放在了*個(gè),可由于自己是理科生,而我本科*的英語(yǔ)專業(yè)給理科生留的名額相對(duì)來(lái)說(shuō)比較少,導(dǎo)致錄取分?jǐn)?shù)非常高,所以就失敗了,*被調(diào)劑到了一個(gè)管理類專業(yè),這也讓我一直以來(lái)都比較遺憾,也給我后來(lái)選擇報(bào)考翻碩深深埋下了理想的種子。而且我的各項(xiàng)英語(yǔ)成績(jī)也都比較不錯(cuò),四級(jí)成績(jī)是571,六級(jí)成績(jī)是566,這個(gè)分?jǐn)?shù)在我們整個(gè)都排在了最前面,相信甚至比一些英語(yǔ)本專業(yè)的同學(xué)都還要好一些!所以給了我考翻碩自信,相信自己有這個(gè)實(shí)力,一定能夠考上翻譯碩士!最終讓我堅(jiān)定信念理想的是偶像的力量。在大三時(shí),一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),我觀看了學(xué)校舉辦的通譯杯比賽。就是在那次比賽中,我看到了同學(xué)們滿含熱情的做著口譯,那種熱情和那種精神是我到現(xiàn)在還不能忘記的。自那以后,我就開(kāi)始自發(fā)自動(dòng)的去了解翻譯相關(guān)的所有知識(shí),在網(wǎng)上搜索了許多口譯視頻,看過(guò)許多優(yōu)秀的口譯員,也看過(guò)武峰老師和韓剛老師(兩位翻譯界著名老師)對(duì)于翻譯的一些介紹和見(jiàn)解,他們深深地感染了我。自那以后我就決定,我要考翻譯碩士!所以,我也建議學(xué)弟學(xué)妹們選擇跨考翻碩時(shí),首先要結(jié)合自己的興趣,畢竟興趣是*的老師,其次也要結(jié)合自己的實(shí)力綜合來(lái)做選擇。在院校規(guī)劃方面,我建議學(xué)弟學(xué)妹們先確定專業(yè),再確定院校。確定院校可以按照先劃定地區(qū)范圍,再看院校,結(jié)合自身能力和院校難度再最終確定目標(biāo)院校。關(guān)于擇校問(wèn)題,首先我考慮的是地區(qū),因?yàn)槲壹以谒拇ǎ究埔彩窃诔啥甲x的,在成都生活的這四年讓我愛(ài)上了成都,未來(lái)也還想繼續(xù)在這里生活。再加上大家都知道,四川人都不愿意離家太遠(yuǎn),我也不想離開(kāi)四川,所以就沒(méi)有考慮過(guò)其他地方的學(xué)校。從始至終我的目標(biāo)就是成都的這幾所高校,在他們中間做選擇題。所以學(xué)姐建議大家在考慮學(xué)校的時(shí)候,也要好好想想,自己適合哪個(gè)地方的生活,自己喜歡哪個(gè)地方這些問(wèn)題,畢竟讀研的院校基本確定了之后會(huì)哪里工作,研究生期間的人脈關(guān)系是非常重要的。另外如果堅(jiān)定以后想從事翻譯工作的話,沿海地區(qū)和北上廣深幾個(gè)城市是非常不錯(cuò)的選擇,那邊的翻譯工作相比西南地區(qū)肯定會(huì)好很多。接下來(lái)就是選定學(xué)校了。由于我是跨考生,想一次上岸,所以我沒(méi)有選擇川大,川大的確很好,但是川大的翻譯碩士對(duì)于我來(lái)說(shuō)競(jìng)爭(zhēng)太激烈;而電子科大和西南交大都是理工類的學(xué)校,我也沒(méi)有選擇,我本科讀的是電子商務(wù),拿的管理學(xué)學(xué)位,學(xué)了很多關(guān)于商務(wù)的內(nèi)容,于是我就自然而然地選擇了西南財(cái)大,也是希望以后能夠把我的商務(wù)知識(shí)背景與翻碩結(jié)合起來(lái),更有利于未來(lái)的職業(yè)規(guī)劃。 大家在選擇學(xué)校的時(shí)候,也可以參考我這個(gè)思路來(lái)選。如果想在翻譯方面有所成就那么可以選擇一些翻譯專業(yè)非常好的學(xué)校,但是那也代表著競(jìng)爭(zhēng)非常大,有許多優(yōu)秀的英專或翻譯專業(yè)的學(xué)生和你競(jìng)爭(zhēng);如果不想難度太大可以退而求其次,選擇一個(gè)較好的學(xué)校,*和自己的專業(yè)相結(jié)合,因?yàn)檠芯可系恼n程,有一些是根據(jù)學(xué)校特色制定的,這樣大家在讀研的時(shí)候,也可以減輕一些壓力。要注意哦,不同學(xué)校的研究生課程設(shè)置和讀研時(shí)間也有區(qū)別,比如有的學(xué)校是三年制,有的學(xué)校是兩年制,這個(gè)大家也需要提前看一下。*,我想給大家說(shuō),其實(shí)我們很多人的英語(yǔ)要比一些真正讀英語(yǔ)專業(yè)或者翻譯專業(yè)的人要好一些,在我們學(xué)校錄取排名上,考的*的幾個(gè)都是非英專的!如果你的英語(yǔ)成績(jī)不錯(cuò),也想考翻碩,那就勇敢邁出*步!大家一定要對(duì)自己有信心,如果下定決心要考翻譯碩士,那就根據(jù)你選的學(xué)校,根據(jù)自己的情況,制定好計(jì)劃,好好備考!你的成功在于堅(jiān)持,只要在你堅(jiān)持學(xué)習(xí),一定會(huì)有好結(jié)果!我在西財(cái)?shù)饶悖?/p>
通過(guò)這幾點(diǎn)21成都理工*考研之翻譯碩士復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)與方法,MTI翻譯碩士專業(yè)如何擇校?(嘔心整理),翻譯碩士考研科目有哪些?,考成都體育運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專業(yè)研究生考試科目是什么,考成都理工的三礦研究生需要考哪些專業(yè)課啊?多謝回答,非英專又如何?照樣西財(cái)翻碩上岸!??希望大家能夠找到心之所向,為之奮斗,結(jié)果如何都是自己努力了的一切都是美好的,“選擇*的,不一定是*的選擇?!币宰陨韺?shí)際出發(fā),選擇適合自己的學(xué)校和專業(yè),這才是明智、理智的做法。