最近很多人都在咨詢上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)*口譯專業(yè)考研為考研做準(zhǔn)備,我也為大家整理了一些資料供大家參考對(duì)外經(jīng)貿(mào)*商務(wù)英語考研,對(duì)外經(jīng)貿(mào)*英語商務(wù)口譯和會(huì)議口譯考研?,想問一下學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們關(guān)于上外和對(duì)外經(jīng)貿(mào)*韓語(朝鮮語)專業(yè)考研的問題,英語專業(yè)本科學(xué)生,將來想從事口譯工作,考研哪個(gè)學(xué)校好?二外法語。??
1.對(duì)外經(jīng)貿(mào)*商務(wù)英語考研
院系、專業(yè)、研究方向招生計(jì)劃考試科目備注006英語待定050211外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)01商務(wù)英語語言研究02跨文化商務(wù)交際研究03商務(wù)英語教學(xué)研究04筆譯研究05口譯研究06國際會(huì)議口譯(需加試中歐聯(lián)合面試)85~100①101思想政治理論②272二外俄語或273二外法語或274二外德語或275二外日語或277二外西語③761基礎(chǔ)英語④861綜合英語一、761基礎(chǔ)英語和861綜合英語針對(duì)報(bào)考英語的所有考生。761主要考查英語基礎(chǔ)知識(shí)和基本功,861主要考查語言運(yùn)用能力。以上二門考試不涉及各研究方向相關(guān)專業(yè)知識(shí)。復(fù)試筆試按方向考察專業(yè)知識(shí)。二、06方向主要培養(yǎng)同聲傳譯員,單獨(dú)復(fù)試。050201英語語言文學(xué)01語言學(xué)研究02英美文學(xué)研究03商務(wù)外交研究同上580101英語筆譯(翻譯碩士)01商務(wù)筆譯①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③351英語翻譯基礎(chǔ)④451漢語寫作與百科知識(shí)211,351,451由我校自主命題,見初試參考書目580102英語口譯(翻譯碩士)01國際會(huì)議口譯(需加試中歐聯(lián)合面試)02商務(wù)口譯同上同上2、初試參考書目761、861初試科目不指定參考書目。翻譯碩士的初試參考書目如下:初試考試科目參考書名出版社、出版年份作者211翻譯碩士英語英美散文選讀(一)、(二)對(duì)外經(jīng)貿(mào)*出版社2008年蔣顯璟351英語翻譯基礎(chǔ)新編漢英翻譯教程上海外語教育出版社2004年4月陳宏薇等*英漢翻譯教程(第三版)對(duì)外經(jīng)貿(mào)*出版社2009年8月王恩冕451漢語寫作與百科知識(shí)*文學(xué)與*文化知識(shí)應(yīng)試指南東南*出版社2005年版林青松公文寫作對(duì)外經(jīng)貿(mào)*出版社2004年4月白延慶3、參考書目復(fù)試考試科目(二外除外)參考書名出版社、出版年份作者商務(wù)英語(050211-01/02/03)《簡(jiǎn)明商務(wù)英語系列教程》1、5、8、10、12上海外語教育出版社等翻譯(050211-04/05/06)《*英漢翻譯教程》(第二版)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易*出版社2004王恩冕等語言學(xué)(050201-01)《新編語言學(xué)教程》外語教學(xué)與研究出版社2006劉潤(rùn)清、文旭文學(xué)(050201-02)《美國文學(xué)簡(jiǎn)史》《英國文學(xué)簡(jiǎn)史》南開*出版社2006常耀信商務(wù)外交(050201-03)《英語*社會(huì)與文化入門》(上、下冊(cè))高等教育出版社2000朱永濤、王立禮272二外俄語*俄語《東方》(1-4冊(cè))外語教學(xué)與研究出版社2000葉菱等;丁樹杞等;王軍等;任力等273二外法語《簡(jiǎn)明法語教程》(上、下冊(cè))商務(wù)印書館1996孫輝274二外德語《新編*德語》(1-4冊(cè))(達(dá)到*德語考試四級(jí)水平)外語教學(xué)與研究出版社2004朱建華275二外日語《標(biāo)準(zhǔn)日本語》(初級(jí)上下冊(cè)、中級(jí)上冊(cè))人民教育出版社1990編寫組277二外西語《現(xiàn)代西班牙語》(1、2冊(cè))外語教學(xué)與研究出版社2002董燕生商務(wù)筆譯(580101-01)*英漢翻譯教程(第三版)對(duì)外經(jīng)貿(mào)*出版社2009年8月王恩冕國際會(huì)議口譯(580102-01)英語同聲傳譯教程高等教育出版社2008年9月仲偉合商務(wù)口譯(580102-02)英語口譯教程(上、下)高等教育出版社2006年3月仲偉合我也想考那學(xué)校的,所以去他們網(wǎng)站上看了一下,這是他們學(xué)校10年招生專業(yè)目錄及參考書目,可能有點(diǎn)亂,希望有幫助吧
2.對(duì)外經(jīng)貿(mào)*英語商務(wù)口譯和會(huì)議口譯考研?
會(huì)。但你必須初試和復(fù)試*輪過關(guān),復(fù)試*輪以考口譯為主,11年復(fù)試成績(jī)達(dá)85分就可參加歐盟面試,歐盟面試不過的可調(diào)到商務(wù)口譯。
3.想問一下學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐們關(guān)于上外和對(duì)外經(jīng)貿(mào)*韓語(朝鮮語)專業(yè)考研的問題
延邊*的朝鮮語專業(yè)完爆這兩個(gè)學(xué)校的朝鮮語 不信你查查
4.英語專業(yè)本科學(xué)生,將來想從事口譯工作,考研哪個(gè)學(xué)校好?二外法語。
上海外國語*,北京外國語*,廣東外語外貿(mào),廈門*,武漢*。對(duì)外經(jīng)貿(mào)*和歐盟口譯司有合作,那個(gè)學(xué)校也可以考慮!
這些都是最近學(xué)員所關(guān)心的問題,希望能幫到您