武漢洪山區(qū)TEF考試培訓(xùn)學(xué)校推薦，這段時(shí)間看到很多廣告都在說(shuō)武漢法語(yǔ)培訓(xùn)，剛剛還特意查了下發(fā)準(zhǔn)音是不是法語(yǔ)就能讀好，學(xué)法語(yǔ)是不是學(xué)好語(yǔ)法就行了，為什么有些國(guó)人覺(jué)得法語(yǔ)難學(xué)，法語(yǔ)和英語(yǔ)能一起學(xué)嗎，法語(yǔ)翻譯的學(xué)習(xí)技巧，針對(duì)法語(yǔ)的考試有哪些，法語(yǔ)DELF/DALF考試。

1.發(fā)準(zhǔn)音是不是法語(yǔ)就能讀好

法語(yǔ)注重連音連誦，每個(gè)音調(diào)的準(zhǔn)確度只是基礎(chǔ)。您必須從句子中體驗(yàn)法語(yǔ)連音和聯(lián)誦，才能讀好法語(yǔ)。在法國(guó)人寫的法語(yǔ)課本的練習(xí)中，肯定有一類練習(xí)是發(fā)音練習(xí)，而發(fā)音練習(xí)中最常見(jiàn)的練習(xí)是連讀和聯(lián)誦。是把一個(gè)韻律組中所有可以讀的讀音連起來(lái)，這樣一些沒(méi)有發(fā)音的字母就需要發(fā)音了。嚴(yán)格要求朗讀，雖然這會(huì)增加初學(xué)者的難度，但是這個(gè)規(guī)律必須從發(fā)音和閱讀開(kāi)始就掌握。

2.學(xué)法語(yǔ)是不是學(xué)好語(yǔ)法就行了

語(yǔ)法對(duì)法語(yǔ)學(xué)習(xí)非常重要。否則，**的法語(yǔ)專業(yè)不會(huì)專攻語(yǔ)法。對(duì)語(yǔ)法過(guò)于謹(jǐn)慎有時(shí)是不必要的。骨架是語(yǔ)法，肉體是詞匯，靈魂是文化所包含的思維方式。組合是美少女的語(yǔ)言。不要矯枉過(guò)正，你不能只學(xué)習(xí)任何語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)和規(guī)則。

3.為什么有些國(guó)人覺(jué)得法語(yǔ)難學(xué)

法語(yǔ)和普通話不屬于同一個(gè)語(yǔ)系。兩者在語(yǔ)音、詞匯和詞法句法方面存在許多主要差異。漢語(yǔ)是四聲調(diào)的語(yǔ)言。因此，對(duì)于*人來(lái)說(shuō)，學(xué)習(xí)法語(yǔ)發(fā)音和語(yǔ)調(diào)很快就變成了一個(gè)挑戰(zhàn)。在法語(yǔ)學(xué)習(xí)階段，發(fā)現(xiàn)的主要語(yǔ)音難點(diǎn)是：口元音與鼻元音的區(qū)別、語(yǔ)調(diào)、等音節(jié)、輔音與元音的連貫性。在*，學(xué)習(xí)寫作在很大程度上需要視覺(jué)記憶。語(yǔ)言學(xué)習(xí)不僅注重知識(shí)的獲取，更注重語(yǔ)言技能的掌握。主要目的始終是與當(dāng)?shù)厝嘶蛑v目標(biāo)語(yǔ)言的人交流。

4.法語(yǔ)和英語(yǔ)能一起學(xué)嗎

不建議。因?yàn)閷W(xué)習(xí)法語(yǔ)和學(xué)習(xí)英語(yǔ)的底層邏輯不一樣，要想在短期內(nèi)同時(shí)掌握兩門語(yǔ)言的底層邏輯、基本規(guī)律和運(yùn)行法則。對(duì)一個(gè)人的語(yǔ)感要求是非常高的，所以小編不建議你同時(shí)去深入學(xué)習(xí)這兩門英語(yǔ)，而你想去把這兩門語(yǔ)言同時(shí)學(xué)好的話，我建議你前半部分去專攻英語(yǔ)，后半部分去專攻法語(yǔ)。

5.法語(yǔ)翻譯的學(xué)習(xí)技巧

學(xué)習(xí)外語(yǔ)和漢語(yǔ)是一個(gè)優(yōu)秀翻譯員最基本的條件。很多人都有一個(gè)誤區(qū)，那就是在國(guó)外學(xué)一門外語(yǔ)不用努力。外語(yǔ)水平自然會(huì)提高，事實(shí)上，事實(shí)并非如此。在外語(yǔ)環(huán)境中工作當(dāng)然是正確的，比在家里好多了，但是如果不自覺(jué)地學(xué)習(xí)和積累，外語(yǔ)水平是不會(huì)提高多少的。法語(yǔ)翻譯的學(xué)習(xí)技巧積累，勤奮刻苦； 對(duì)背景材料有廣泛深入的理解和掌握； 掌握背景材料對(duì)翻譯非常重要?？梢哉f(shuō)，譯者對(duì)雙方討論的話題相關(guān)的背景資料理解得越好。 翻譯的范圍越廣越深入，翻譯起來(lái)就越方便和容易。注意收集和熟悉一些常用的首字母縮略詞，掌握地方菜譜、笑話、一些比喻雙關(guān)語(yǔ)的翻譯等。

6.針對(duì)法語(yǔ)的考試有哪些

學(xué)習(xí)法語(yǔ)歲有些人來(lái)說(shuō)是為了去出國(guó)留學(xué)，還有的是為了工作之需，也有的是為了和外國(guó)友人進(jìn)行交流，移民等，但不管是以那種方式去學(xué)習(xí)法語(yǔ)，都是要通過(guò)法語(yǔ)考試的，而目前能去參加的法語(yǔ)考試有哪些呢，首先就是DELF/DALF考試，是*法語(yǔ)文憑；TEF / TCF考試，其成績(jī)可以作為法國(guó)*和高等?？茖W(xué)校測(cè)試入學(xué)者法語(yǔ)水平的依據(jù)。專業(yè)四級(jí)TSF-4 / 專業(yè)八級(jí)TSF-8，與*英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)考試類似，是檢測(cè)*法語(yǔ)專業(yè)學(xué)生基礎(chǔ)法語(yǔ)水平的*性考試。*翻譯專業(yè)資格(水平)考試CATTI，是對(duì)參試人員口譯或筆譯方面的雙語(yǔ)互譯能力和水平的認(rèn)定。

7.法語(yǔ)DELF/DALF考試

DELF和DALF是法國(guó)教育部頒發(fā)的*官方文憑，用于證明外國(guó)考生或來(lái)自非法語(yǔ)*的法國(guó)考生的法語(yǔ)能力。其中，DELF文憑包括四個(gè)獨(dú)立的文憑，分別展示為A1和A2、B1和B2，對(duì)應(yīng)于CECRL的前四個(gè)級(jí)別。DALF文憑包括兩個(gè)獨(dú)立文憑，分別為你C1和C2，分別對(duì)應(yīng)CECRL中的兩個(gè)*級(jí)別。沒(méi)有這兩個(gè)文憑，可能會(huì)影響外國(guó)學(xué)生進(jìn)入法國(guó)高等院校，尤其是公立*。但是一旦獲得這兩個(gè)文憑，可是終身有效的。

發(fā)準(zhǔn)音是不是法語(yǔ)就能讀好，學(xué)法語(yǔ)是不是學(xué)好語(yǔ)法就行了，為什么有些國(guó)人覺(jué)得法語(yǔ)難學(xué)，法語(yǔ)和英語(yǔ)能一起學(xué)嗎，法語(yǔ)翻譯的學(xué)習(xí)技巧，針對(duì)法語(yǔ)的考試有哪些，法語(yǔ)DELF/DALF考試，通過(guò)這些知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)你有所幫助。武漢洪山區(qū)TEF考試培訓(xùn)學(xué)校推薦

尊重原創(chuàng)文章，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接：，違者必究！