俄語是小語種中相對學(xué)習(xí)比較多的一門語言,想要學(xué)習(xí)俄語的同學(xué),請看這里北京中文翻譯俄語 ,通過對中文翻譯成俄語,急!!!,俄語專業(yè)翻譯證的二級筆譯大概是什么水平?好考嗎?,漢語俄語在線翻譯??的了解,希望以上信息可以幫助您了解更多。
1.中文翻譯成俄語,急!!!
1,娜塔莎想買一件更時(shí)髦的裙子 Наташа хотят покупать более модную юбку2,冬天北方的溫度比南方低Зимние температуры в северной ниже, чем на юге3,白天變得越來越長,夜晚變得越來越短В течение дня все длиннее, ночи становятся короче4,秋天是北京*的季節(jié)Осень лучший сезон в Пекине5,學(xué)習(xí)外語是最難的事情之一Изучение иностранного языка является одним из самых сложных вещей6,說話輕點(diǎn),大家都在睡覺Говорите свет точки, мы спим7,娜佳比我回來得早Надя назад гораздо раньше, чем я8,樹林里比田野里暖和Теплее, чем поля лесу9,醫(yī)比其他*學(xué)習(xí)年限長Колледж обучения на протяжении жизни, чем любой другой университет10,斯維特蘭娜起得最早,睡得最晚Светлана встала рано, спали на последней11,我最喜歡音樂和芭蕾舞Мне нравится музыка и балет注意語法,謝謝了!!!Внимание к грамматике, спасибо! ! !
2.俄語專業(yè)翻譯證的二級筆譯大概是什么水平?好考嗎?
明確地告訴你,不好考,大綱上寫的二級是針對有三至五年翻譯經(jīng)驗(yàn)的人的。不過筆譯要簡單一些,口譯很難。筆譯分綜合能力(選擇,閱讀,完型,跟八級的題型和難度差不多,樣題如此,真題會不會難一些還不知道)和筆譯實(shí)務(wù)(兩篇俄語文章共800詞,100分鐘俄譯漢,兩篇漢語文章400字,80分鐘漢譯俄),量比較大,有的句式不仔細(xì)推敲會譯錯(cuò)。我報(bào)名了,壓力山大啊....呵呵。lz可以去卓越買本大綱來看看,心里有個(gè)數(shù)。
3.漢語俄語在線翻譯
北京元潤達(dá)俄語翻譯有限公司作為一家專門的俄語語言服務(wù)供應(yīng)商,擁有成熟的管理模式、優(yōu)秀的譯員團(tuán)隊(duì),可以針對客戶的實(shí)際需要,提供專業(yè)的語言解決方案。 公司自成立以來,為全球各地客戶提供專業(yè)俄語翻譯。公司提供各種筆譯和口譯服務(wù),媒體資料翻譯、網(wǎng)站本地化服務(wù),翻譯服務(wù)涉及石油、通訊、電力、經(jīng)濟(jì)、法律、礦產(chǎn)、林業(yè)、冶金、機(jī)械、化工、醫(yī)學(xué)、環(huán)保、生化、農(nóng)業(yè)、IT業(yè)、商貿(mào)等專業(yè)領(lǐng)域。公司在翻譯工作中積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)和強(qiáng)大的技術(shù)力量。我們一直努力改進(jìn)和完善翻譯和本地化服務(wù),以滿足不同行業(yè)、不同層次的客戶需求,使元潤達(dá)翻譯公司成為一家優(yōu)秀的語言服務(wù)機(jī)構(gòu)!
看了以上有關(guān)中文翻譯成俄語,急!!!,俄語專業(yè)翻譯證的二級筆譯大概是什么水平?好考嗎?,漢語俄語在線翻譯??的講解,如果還有什么疑問可以直接來電咨詢。