中山mti筆譯復(fù)試考什么 ，考研是目前在國內(nèi)提升學(xué)歷的一個(gè)手段，那么除了一些熱門的專業(yè)之外，還有翻譯專業(yè)，接下來就隨著小編去一起了解下MTI考試都需要準(zhǔn)備什么?復(fù)習(xí)資料都有哪些，暨南*和華南師范。我該選哪個(gè)學(xué)校呢各位學(xué)長學(xué)姐求助，考廣外英語筆譯研究生，誰知道北二外歷年MTI英語翻譯碩士筆譯的錄取分?jǐn)?shù)線得多*線多少啊?????。

1.MTI考試都需要準(zhǔn)備什么?復(fù)習(xí)資料都有哪些

部分院校的參考書目，主流教材就是這些了。北京師范*(1)莊繹傳，《英漢翻譯簡明教程》，北京:外語教學(xué)與研究出版社，2002。 (2)葉子南，《高級英漢翻譯理論與實(shí)踐》，北京:清華*出版社，2001。 (3)張培基，《英譯*現(xiàn)代散文選》，上海:上海外語教育出版社，1999。 (4)楊月蓉，《實(shí)用漢語語法與修辭》，重慶:西南師范*出版社，1999。(5)葉 朗，《*文化讀本》，北京:外語教學(xué)與研究出版社，2008。 (6)盧曉江，《自然科學(xué)史十二講》，北京:*輕工業(yè)出版社，2007。(7)徐亞男，《外事翻譯-口譯和筆譯技巧》，世界知識出版社， 1998對外經(jīng)貿(mào)*《英美散文選讀》(一)、(二) 對外經(jīng)貿(mào)*出版社 2008年 蔣顯璟《新編漢英翻譯教程》 上海外語教育出版社 2004年 陳宏薇 等 《*英漢翻譯教程》(第三版) 對外經(jīng)貿(mào)*出版社 2009年8月 王恩冕 《*文學(xué)與*文化知識應(yīng)試指南》東南*出版社 2005年版 林青松《公文寫作》 對外經(jīng)貿(mào)*出版社 2004年4月 白延慶復(fù)試參考書目《*英漢翻譯教程》(第三版) 對外經(jīng)貿(mào)*出版社 2009年8月 王恩冕 《英語同聲傳譯教程》 高等教育出版社 2008年9月 仲偉合《英語口譯教程》(上、下) 高等教育出版社 2006年3月 仲偉合西安外語參考書目:(1)張漢熙，《高級英語》(修訂本)第1、2冊，北京:外語教學(xué)與研究出版社，1995.(2)劉宓慶，《文體與翻譯》，北京:*對外翻譯出版公司，1998.(3)馮國華、吳群，《英譯漢別裁》，北京:外文出版社，2001.(4)楊月蓉，《實(shí)用漢語語法與修辭》，重慶:西南師范*出版社，1999.(5)葉朗，《*文化讀本》，北京:外語教學(xué)與研究出版社， 2008.(6)盧曉江，《自然科學(xué)史十二講》，北京:*輕工業(yè)出版社，2007.復(fù)試參考書目:(1)方夢之，《實(shí)用文本漢譯英》，青島:青島出版社， 2003.(2)賈文波，《漢英時(shí)文翻譯》，北京:*對外翻譯出版公司，2000.加試參考書目:(1)劉其中，《英漢新聞翻譯》，北京:清華*出版社，2009.(2)Langan, J. College Writing Skills with Readings. 北京:外語教學(xué)與研究出版社。同濟(jì)*《翻譯碩士專業(yè)學(xué)位(MTI)入學(xué)考試*聯(lián)考指南》外語教學(xué)與研究出版社，2008《*譯學(xué)理論史稿》 陳?？抵虾Ｍ庹Z教育出版社，2002;《西方翻譯簡史》 譚載喜著，*對外翻譯出版社公司，1997;《實(shí)用翻譯教程》 馮慶華著，上海外語教育出版社，1997廣外《實(shí)用翻譯教程(修訂版)》劉季春主編，中山*出版社，2007年。《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》 馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年?！斗g批評與賞析》 李明編著，武漢*出版社，2007年。面試《英語口譯教程》 仲偉合主編，高等教育出版社，2007年?！渡虅?wù)英語口譯》 趙軍峰主編，高等教育出版社，2003年

2.暨南*和華南師范。我該選哪個(gè)學(xué)校呢各位學(xué)長學(xué)姐求助

暨大華師門對門，都在天河鬧市區(qū)，地理位置都很不錯(cuò)如果論及翻譯碩士，當(dāng)然推薦母校暨南*，華師招的人太少了，而且華師的就業(yè)的確不如暨大好（華師的表噴我，我覺得是事實(shí)），暨南*剛剛有了研究生院，資金什么都很充足，社會認(rèn)可度也會相應(yīng)提高不過我覺得你既然想去廣州讀書，又想考MTI，干嘛不去試試廣外，雖然不是211，但是外語類實(shí)力絕對超過暨大華師，但如果你是一定要211*，還是暨南*好，但是暨南*外國語僅有英語和日語兩個(gè)專業(yè)，很小，師資水平肯定趕不上廣外?？紡V外的話，應(yīng)該能找到很多的資料，而且廣外的題目重基礎(chǔ)，復(fù)試也不太會看所謂本科出身，我是考過廣外初試復(fù)試的，初試題目不難，但要想拿高分，就得夯實(shí)基礎(chǔ)，復(fù)試的話就看好那幾本參考書目。暨南*的題目我稍微看過，難度還好，但廣外的題目更能考查語言能力如果這三所學(xué)校你都覺得不合適，可以考慮北二外或者北京一些招收MTI的理工科211院校個(gè)人覺得要去廣州的話，就從暨大和廣外選，這兩個(gè)中間我推薦廣外，畢竟廣外MTI的認(rèn)可度更高希望能對你有所幫助~~~ 查看原帖>>

3.考廣外英語筆譯研究生

同學(xué)你好，我是今年考研的，我建議您從現(xiàn)在開始把廣外的參考書好好的學(xué)習(xí)起來。因?yàn)閺V外的外語特別強(qiáng)，不容易考。而且外語很見功底的。找來廣外的基本參考書，建議您可以從現(xiàn)在開始好好的研讀。 希望對你有幫助，記得采納哦o(∩_∩)o ____________________________________________________________________ 初試參考書目 211|翻譯碩士英語:1、《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）研究生入學(xué)考試指南》，*翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會編，外語教學(xué)與研究出版社，2009年。 2、《實(shí)用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山*出版社，2007年。 3、《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年。 4、《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2007年。 5、《商務(wù)英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2009年。 6、有關(guān)英語八級考試的書籍，以及英美政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面百科知識的書籍。 357|英語翻譯基礎(chǔ):1、《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）研究生入學(xué)考試指南》，*翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會編，外語教學(xué)與研究出版社，2009年。 2、《實(shí)用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山*出版社，2007年。 3、《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年。 4、《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2007年。 5、《商務(wù)英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2009年。 6、有關(guān)英語八級考試的書籍，以及英美政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面百科知識的書籍。 448|漢語寫作與百科知識: 1、《全日制翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）研究生入學(xué)考試指南》，*翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育指導(dǎo)委員會編，外語教學(xué)與研究出版社，2009年。 復(fù)試參考書目 991|翻譯綜合考試（筆譯、口譯）:①《實(shí)用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山*出版社，2007年。 ②《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年。 ③《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2007年。 ④《商務(wù)英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2009年。 ⑤ 有關(guān)英語八級考試的書籍，以及英美政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面百科知識的書籍 992|面試:①《實(shí)用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山*出版社，2007年。 ②《英漢翻譯基礎(chǔ)教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2008年。 ③《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2007年。 ④《商務(wù)英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2009年。 ⑤ 有關(guān)英語八級考試的書籍，以及英美政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面百科知識的書籍

4.誰知道北二外歷年MTI英語翻譯碩士筆譯的錄取分?jǐn)?shù)線得多*線多少啊???

北二外的MTI才統(tǒng)考了兩年，10年由于命題簡單復(fù)試線為367分(*線345)，11年命題難，結(jié)果復(fù)試線就是*線355分，上線人數(shù)太少，還從外校調(diào)劑回25名。北二外不是自劃線學(xué)校走*線。北二外命題咋難咋易、沒個(gè)規(guī)矩。

前面簡單介紹了下MTI考試都需要準(zhǔn)備什么?復(fù)習(xí)資料都有哪些，暨南*和華南師范。我該選哪個(gè)學(xué)校呢各位學(xué)長學(xué)姐求助，考廣外英語筆譯研究生，誰知道北二外歷年MTI英語翻譯碩士筆譯的錄取分?jǐn)?shù)線得多*線多少啊?????，想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊，請聯(lián)系客服。