天津俄語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí),今天要說(shuō)的是關(guān)于俄語(yǔ)的知識(shí),下面是它的基本情況,俄語(yǔ)的優(yōu)勢(shì)在哪里,該如何學(xué)習(xí)俄語(yǔ),學(xué)習(xí)俄語(yǔ)內(nèi)容不要限于課本,學(xué)俄語(yǔ)要排除母語(yǔ)及英語(yǔ)的干擾。
1.俄語(yǔ)的優(yōu)勢(shì)在哪里
其實(shí)學(xué)習(xí)俄語(yǔ)本身并沒(méi)太大優(yōu)勢(shì),優(yōu)勢(shì)在于俄語(yǔ)和其他專業(yè)的技能整合,例如優(yōu)質(zhì)的俄語(yǔ)能力或某一領(lǐng)域的專業(yè)背景,當(dāng)然無(wú)論你和哪一個(gè)領(lǐng)域的專業(yè)相結(jié)合,俄語(yǔ)好才叫優(yōu)勢(shì)。我做俄語(yǔ)翻譯的工作經(jīng)驗(yàn)并不是很久,但是有這樣幾個(gè)發(fā)現(xiàn),會(huì)俄語(yǔ)的人不少,但是真正聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力都好的人很少,會(huì)俄語(yǔ)的人不懂專業(yè),因此建議樓主可以在加強(qiáng)自身俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的同時(shí),也找一到兩個(gè)感興趣的專業(yè)專攻,這樣才比較有優(yōu)勢(shì)。
2.該如何學(xué)習(xí)俄語(yǔ)
很多同學(xué)都想學(xué)習(xí)俄語(yǔ),但零基礎(chǔ)又擔(dān)心自己學(xué)不好。那么零基礎(chǔ)如何學(xué)習(xí)俄語(yǔ)呢?如果自己的自學(xué)能力比較差,又是零基礎(chǔ)。建議直接選擇一個(gè)正規(guī)的俄語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),直接跟著專業(yè)老師進(jìn)行系統(tǒng)性的學(xué)習(xí)為好。具體找哪個(gè)學(xué)校比較好?來(lái)咨詢小編
3.學(xué)習(xí)俄語(yǔ)內(nèi)容不要限于課本
對(duì)于課外所能接觸到有關(guān)俄語(yǔ)的內(nèi)容也應(yīng)該有所關(guān)注。比如,реклама, объявление, заявка等等平常可以看到的俄語(yǔ)中,不認(rèn)識(shí)不懂的單詞都可以查詢,這些單詞可能不要求全部掌握,但混個(gè)臉熟,擴(kuò)大詞匯量還是一個(gè)很好地方法。重在積累,畢竟“處處留心皆學(xué)問(wèn)”。
4.學(xué)俄語(yǔ)要排除母語(yǔ)及英語(yǔ)的干擾
咱們?cè)趯W(xué)習(xí)俄語(yǔ)時(shí),一定要與漢語(yǔ)英語(yǔ)區(qū)分開(kāi),他們是不同的語(yǔ)系,不同類型的語(yǔ)言。俄語(yǔ)屬于歐印語(yǔ)系,而漢語(yǔ)屬于藏語(yǔ)系,兩者在語(yǔ)音,詞匯和語(yǔ)法方面有很大的差別的。咱們一般都有學(xué)過(guò)英語(yǔ),在開(kāi)始學(xué)習(xí)俄語(yǔ)時(shí)很多的發(fā)音肯定都會(huì)受英語(yǔ)發(fā)音的影響,所以說(shuō)同學(xué)們?cè)趯W(xué)習(xí)俄語(yǔ)時(shí),一定要克夫干擾,多聽(tīng)錄音模擬朗誦,以達(dá)到*效果,為更好學(xué)習(xí)俄語(yǔ)打下良好基礎(chǔ)。
通過(guò)俄語(yǔ)的優(yōu)勢(shì)在哪里,該如何學(xué)習(xí)俄語(yǔ),學(xué)習(xí)俄語(yǔ)內(nèi)容不要限于課本,學(xué)俄語(yǔ)要排除母語(yǔ)及英語(yǔ)的干擾這幾方面的了解,如果還存在疑慮,聯(lián)系小編,call我。天津俄語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)
尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接:http://bceiu.cn/news_show_1908868/,違者必究!