昆明德語(yǔ)學(xué)校培訓(xùn)學(xué)校，剛剛朋友打電話給我說(shuō)昆明德語(yǔ)培訓(xùn)很好，對(duì)此我還查了下零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)德語(yǔ)，為什么要學(xué)德語(yǔ)，翻譯德語(yǔ)的技巧。

1.零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)德語(yǔ)

零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)德語(yǔ)，建議語(yǔ)音部分找老師系統(tǒng)的學(xué)習(xí)一下，有時(shí)候自己很難聽(tīng)出來(lái)發(fā)音是否準(zhǔn)確，需要老師來(lái)為我們糾音，不嫌麻煩的同學(xué)也可以自己錄下來(lái)，然后去跟音頻對(duì)比，學(xué)習(xí)語(yǔ)言想短期看到效果，幾乎是不可能的，學(xué)習(xí)語(yǔ)言是需要積累的。

2.為什么要學(xué)德語(yǔ)

每個(gè)人學(xué)德語(yǔ)的目標(biāo)不一樣，但是出發(fā)點(diǎn)都是一樣的，都要報(bào)班去學(xué)習(xí)。有天賦的人，多多少少都不覺(jué)得上手是件多頭疼的事。沒(méi)有特別高的天賦，這種吃力感也是暫時(shí)的。語(yǔ)言學(xué)習(xí)是要下功夫的，你覺(jué)得難、很可能只是不夠熟悉、不夠扎實(shí)。時(shí)間投入非常必要。不過(guò)復(fù)雜歸復(fù)雜、語(yǔ)族語(yǔ)系屏障也有，但德語(yǔ)語(yǔ)法條目不算太多、規(guī)律清晰，上手之后也不算太反人類。

3.翻譯德語(yǔ)的技巧

對(duì)翻譯德語(yǔ)的技巧：分句；把原文一句長(zhǎng)句“拆譯”為兩句或更多的譯文短句的翻譯技巧。合句；把原文兩句或更多的短句“合譯”為一句譯文的翻澤技巧。對(duì)詞中增減法技巧：增詞--以不改變?cè)鉃樵瓌t，進(jìn)行必要而有限的“增詞”的翻譯技巧；減詞--以不改變?cè)鉃樵瓌t

昆明德語(yǔ)學(xué)校培訓(xùn)學(xué)校

零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)德語(yǔ)，為什么要學(xué)德語(yǔ)，翻譯德語(yǔ)的技巧，以上這些內(nèi)容，純屬個(gè)人見(jiàn)解，如有疑問(wèn)請(qǐng)聯(lián)系小編。昆明德語(yǔ)學(xué)校培訓(xùn)學(xué)校

尊重原創(chuàng)文章，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接：http://www.bceiu.cn/news_show_1685303/，違者必究！