隨著社會(huì)的發(fā)展,不管是在職場(chǎng)中,還是定居國(guó)外,英語(yǔ)的份量是越來(lái)越重要了。今天就我的經(jīng)驗(yàn)來(lái)給大家說(shuō)說(shuō)商務(wù)英語(yǔ)和口筆譯英語(yǔ)哪個(gè)更好,商務(wù)英語(yǔ)和翻譯專(zhuān)業(yè)那個(gè)更好,商務(wù)英語(yǔ)和翻譯英語(yǔ)那個(gè)前景更好,商務(wù)英語(yǔ)和翻譯,哪個(gè)比較好?,商務(wù)英語(yǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)相比哪個(gè)就業(yè)更好???。
1.商務(wù)英語(yǔ)和翻譯專(zhuān)業(yè)那個(gè)更好
您好 選擇商務(wù)英語(yǔ)的優(yōu)勢(shì)就是已經(jīng)限定了所學(xué)的范圍和目標(biāo),有可能在這一類(lèi)的內(nèi)容上會(huì)比較專(zhuān)業(yè)化、深入。例如:財(cái)務(wù)、上市等專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)會(huì)有更多的了解和接觸,但就業(yè)面也相應(yīng)窄了。不過(guò)將來(lái)即使在商務(wù)有關(guān)的工作環(huán)境,也不乏遇到商業(yè)合同、勞工保險(xiǎn)、稅法等其他方面的問(wèn)題。 選擇翻譯專(zhuān)業(yè)相對(duì)會(huì)面面俱到:社會(huì)、文化、法律、醫(yī)學(xué)等等都會(huì)涉及,此專(zhuān)業(yè)的優(yōu)勢(shì)在于選擇的范圍較大,在與商務(wù)有關(guān)的職位競(jìng)爭(zhēng)中可能缺乏優(yōu)勢(shì),一旦選定了工作的專(zhuān)業(yè)還是必須按所從事的專(zhuān)業(yè)繼續(xù)深入發(fā)展。 任何專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)都需要有一個(gè)量變到質(zhì)變的過(guò)程,語(yǔ)言學(xué)習(xí)更是如此;而當(dāng)達(dá)到了一定的程度后,仍必須不斷學(xué)習(xí)和進(jìn)修不斷擴(kuò)展知識(shí)并觸類(lèi)旁通。因此這兩個(gè)專(zhuān)業(yè)是學(xué)習(xí)的兩個(gè)階段,只是前后的順序有所不同。 專(zhuān)業(yè)選擇確實(shí)應(yīng)該慎重考慮,個(gè)人的喜好和發(fā)展方向、家庭條件和背景都會(huì)影響所作的決定。 不論是比較專(zhuān)業(yè)化的商務(wù)英語(yǔ)還是范圍寬泛的翻譯專(zhuān)業(yè),都需要本身中文功底扎實(shí),英語(yǔ)學(xué)到一定的程度后,語(yǔ)言的翻譯不是考驗(yàn)英語(yǔ)能力而是考驗(yàn)?zāi)刚Z(yǔ)的駕馭能力。
2.商務(wù)英語(yǔ)和翻譯英語(yǔ)那個(gè)前景更好
個(gè)人覺(jué)得商務(wù)英語(yǔ)前景更好。我是*老師,我們商務(wù)英語(yǔ)畢業(yè)的專(zhuān)科生在廣州月收入有過(guò)萬(wàn)的,當(dāng)然也有個(gè)人能力問(wèn)題。我自己兼職在網(wǎng)上做翻譯,得到的酬勞
3.商務(wù)英語(yǔ)和翻譯,哪個(gè)比較好?
兩者各有所長(zhǎng),都好,要根據(jù)自身情況來(lái)決定。商務(wù)英語(yǔ)和翻譯都可能需要較好的英語(yǔ)基礎(chǔ)。從事翻譯工作,需要反應(yīng)快、口語(yǔ)好。從事商務(wù)英語(yǔ)工作,可能需要公關(guān)方面的特長(zhǎng)。
4.商務(wù)英語(yǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)相比哪個(gè)就業(yè)更好?
商務(wù)英語(yǔ)是以適應(yīng)職場(chǎng)生活的語(yǔ)言要求為目的,內(nèi)容涉及到商務(wù)活動(dòng)的方方面面。商務(wù)英語(yǔ)課程不只是簡(jiǎn)單地對(duì)學(xué)員的英文水平、能力的提高,它更多地是向?qū)W員傳授一種西方的企業(yè)管理理念、工作心理,甚至是如何和外國(guó)人打交道,如何和他們合作、工作的方式方法,以及他們的生活習(xí)慣等,從某種程度上說(shuō)是包含在文化概念里的。所以商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)更加貼近生活和工作。 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、外交、社會(huì)文化等方面基本理論和基本知識(shí),受到英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等方面的良好的技巧訓(xùn)練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的業(yè)務(wù)水平及較好的素質(zhì)和較強(qiáng)能力。所以英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)方面更加專(zhuān)業(yè),證書(shū)成績(jī)更加好一點(diǎn)。 商務(wù)英語(yǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)各有所長(zhǎng),但現(xiàn)在企業(yè)招聘員工時(shí),比較看重應(yīng)聘者的證書(shū)和社會(huì)實(shí)踐,因此商務(wù)英語(yǔ)如果有更多專(zhuān)業(yè)證書(shū),就會(huì)比專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)更有優(yōu)勢(shì)了。
商務(wù)英語(yǔ)和口筆譯英語(yǔ)哪個(gè)更好,商務(wù)英語(yǔ)和翻譯專(zhuān)業(yè)那個(gè)更好,商務(wù)英語(yǔ)和翻譯英語(yǔ)那個(gè)前景更好,商務(wù)英語(yǔ)和翻譯,哪個(gè)比較好?,商務(wù)英語(yǔ)和英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)相比哪個(gè)就業(yè)更好???以上就是我今天的分享啦,感謝閱讀。