溫州韓語(yǔ)一對(duì)一輔導(dǎo)多少錢,今天看新聞,新聞報(bào)道說(shuō)溫州韓語(yǔ)培訓(xùn)比較火,我特意還去查了下韓語(yǔ)的元音輔音和收音,韓語(yǔ)的詞匯構(gòu)成,韓語(yǔ)的方言,修飾詞和被修飾詞的關(guān)系,韓語(yǔ)的發(fā)音難度,韓語(yǔ)的語(yǔ)法難度。
1.韓語(yǔ)的元音輔音和收音
韓語(yǔ)中,一個(gè)元音可以構(gòu)成一個(gè)音節(jié),它是一種使字形看起來(lái)整齊、美觀的符號(hào)但沒有實(shí)際音值而不發(fā)音的。韓語(yǔ)中的輔音不能夠單度構(gòu)成一個(gè)音節(jié),它必須與元音結(jié)合才能構(gòu)成音節(jié),拼寫時(shí)輔音字母可以位于元音字母的左側(cè)或上方。收音是指輔音既可以位于元音之前作首音也可以位于元音之后作尾音。
2.韓語(yǔ)的詞匯構(gòu)成
韓語(yǔ)的詞匯從其意義、形態(tài)和在句子中的位置及作用大部分可以分為九類,分別是:名詞、代詞、數(shù)詞、冠詞、副詞、感嘆詞、助詞、動(dòng)詞、形容詞。而從韓語(yǔ)的來(lái)源上大部分可以分為三類,分別是:固有詞、漢字詞和外來(lái)詞。普遍韓語(yǔ)的詞匯中都存在著固有詞和漢字詞的雙重系統(tǒng),因此這些詞在具體使用時(shí),有的能夠互換而有的卻不能。
3.韓語(yǔ)的方言
韓國(guó)的通用語(yǔ)言是韓語(yǔ),韓國(guó)語(yǔ)屬于世界的主要語(yǔ)言。全世界講韓語(yǔ)的人有8000多萬(wàn)人,現(xiàn)代韓語(yǔ)大致可以分為六種方言:中部、西北部、東北部、東南部、西南部和濟(jì)州方言。細(xì)致可以分為:平安道、咸鏡道、全羅道、慶尚道、濟(jì)州道以及中部方言。其中除了濟(jì)州方言以外,其他幾種方言比較接近且語(yǔ)音差別不是很大。
4.修飾詞和被修飾詞的關(guān)系
確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞也就是從意義、結(jié)構(gòu)上確定詞與詞銜接的問題。如果不能正確確定詞與詞的銜接關(guān)系就會(huì)導(dǎo)致譯文和原文不符合。分析原文結(jié)構(gòu)的具體方法是確定與修飾詞相關(guān)聯(lián)的詞以及確定修飾詞的管轄范圍,當(dāng)然修飾關(guān)系確定錯(cuò)了也會(huì)導(dǎo)致結(jié)構(gòu)錯(cuò)譯。
5.韓語(yǔ)的發(fā)音難度
韓文是表音文字,表音文字在理論上是很好學(xué)的,只要集中精力就可以很快的掌握所有字母,但是韓語(yǔ)與其他表音文字不一樣,其他表音文字都是排列字母形成單詞而韓文是以初聲、中聲、終聲字母組合起來(lái)形成的單詞,發(fā)音規(guī)則有很多特殊的變化,所以韓語(yǔ)中的發(fā)音并不容易學(xué)。
6.韓語(yǔ)的語(yǔ)法難度
韓語(yǔ)屬于粘著語(yǔ),它的語(yǔ)法規(guī)則極其復(fù)雜,最讓初學(xué)者頭大的就是助詞的不規(guī)則用例太多且助詞的省略也毫無(wú)特定規(guī)則,很多不規(guī)則用例都是因?yàn)閼T用而定下來(lái)的,所以有時(shí)候得依據(jù)韓語(yǔ)的前后語(yǔ)句才能判斷這個(gè)句子本身的意思。
真是不虛此搜,這個(gè)人還有那么點(diǎn)水平說(shuō)的這個(gè)韓語(yǔ)的元音輔音和收音,韓語(yǔ)的詞匯構(gòu)成,韓語(yǔ)的方言,修飾詞和被修飾詞的關(guān)系,韓語(yǔ)的發(fā)音難度,韓語(yǔ)的語(yǔ)法難度感覺頭頭是道。溫州韓語(yǔ)一對(duì)一輔導(dǎo)多少錢
尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處與鏈接:http://bceiu.cn/news_show_1430819/,違者必究!