朋友圈

400-850-8622

全國(guó)統(tǒng)一學(xué)習(xí)專線 9:00-21:00

位置:北京小語種培訓(xùn)問答 > 北京俄語培訓(xùn)問答 > 俄語歌曲詞匯練習(xí)分析-俄語詞匯

俄語歌曲詞匯練習(xí)分析-俄語詞匯

日期:2019-10-16 14:26:08     瀏覽:77    來源:天才領(lǐng)路者
核心提示: 下面小編跟大家一起了解俄語歌曲詞匯分享,希望對(duì)大家的學(xué)習(xí)有所幫助。 Моямечтасорватьзвезду,подаритьтебеее, 我的夢(mèng)想是將一顆打破的天星贈(zèng)與你 Чтобыонао

  下面小編跟大家一起了解俄語歌曲詞匯分享,希望對(duì)大家的學(xué)習(xí)有所幫助。
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的夢(mèng)想是將一顆打破的天星贈(zèng)與你
  Чтобы она освещала тебе путь
  因?yàn)檫@樣就會(huì)把你的前路照耀
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果那黯淡無光的暮色地板上再無我的身影
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我將期盼我的夢(mèng)想成為現(xiàn)實(shí)
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的夢(mèng)想是贈(zèng)你一顆支離破碎的行星
  Чтобы она освещала тебе путь
  因?yàn)檫@樣你的道路將會(huì)一片光明
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果我沒有在那灰暗失色的暮光地板上歸來
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我會(huì)企盼我的夢(mèng)想成真
  Ты словно сонная материя.
  你好似困倦的睡美人
  Ты словно или сновидение
  你又抑或是虛華大夢(mèng)
  Не оставляешь ты сомнения, что скоро будешь не моя.
  我不能讓你懷疑,但很快你將離我而去
  Так мало радовал я тебя
  我心花怒放,你喜笑顏開
  Так мало задавал, как дела?
  我不曾問候你,你現(xiàn)在是否一切安好?

俄語歌曲詞匯練習(xí)分析  俄語詞匯

  Я захотел яркое будущее, чтобы забыла настоящее.
  我想得到一個(gè)閃耀的未來去遺忘現(xiàn)在
  Это моя беда, ну что поделать?
  這是我的不幸,我該何去何從?
  Не уходи спать, побудь со мной еще чуть-чуть.
  不要再繼續(xù)沉睡,快些來依我左右
  Я буду искать в твоих глазах, покой и суть.
  我會(huì)在你的眼眸中望見和平與本質(zhì)
  Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть
  別再接著沉眠不醒,要在我身旁駐留
  Я буду искать в твоих глазах, покой и суть.
  我將在你的雙眼中瞥見源泉與安好
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的夢(mèng)想是將一顆打破的天星贈(zèng)與你
  Чтобы она освещала тебе путь
  因?yàn)檫@樣就會(huì)把你的前路照耀
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果那黯淡無光的暮色地板上再無我的身影
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我將期盼我的夢(mèng)想成為現(xiàn)實(shí)
  Моя мечта сорвать звезду, подарить тебе ее,
  我的夢(mèng)想是贈(zèng)你一顆支離破碎的行星
  Чтобы она освещала тебе путь
  因?yàn)檫@樣你的道路將會(huì)一片光明
  И если снова не приду в полу мраке и бреду
  如果我沒有在那灰暗失色的暮光地板上歸來
  Я пытаюсь воплотить мечту
  我會(huì)企盼我的夢(mèng)想成真

免責(zé)聲明:本信息由用戶發(fā)布,本站不承擔(dān)本信息引起的任何交易及知識(shí)產(chǎn)權(quán)侵權(quán)的法律責(zé)任!

如果本頁不是您要找的課程,您也可以百度查找一下: