成功沒有捷徑，成功沒有捷徑，成功沒有捷徑?？佳械褂?jì)時(shí)52天。 　?。?013，Text 1） 　　Though severalfast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment——including H&M, with its green Conscious Collection Line——Cline believes lasting-change can only be effected by the customer. 　　句子結(jié)構(gòu)梳理： 　　讓步狀語(yǔ)從句，解釋說(shuō)明，主句 　　讓步狀語(yǔ)從句：Though several fast-fashion companies havemade efforts to curb their impact on labor and the environment 　　解釋說(shuō)明：including H&M, with its green ConsciousCollection Line 　　主句：Cline believes lasting-change can only beeffected by the customer. 　　詞匯鞏固學(xué)習(xí)： 　　curb[kb] 　　n.抑制,邊石, 勒馬繩 　　v.抑制,勒住, 束縛 　　impact[im·pact || 'mpkt] 　　n.沖擊,碰撞, 撞擊;影響; 沖擊力,撞擊力; 作用 　　v.擠入;壓緊; 撞擊;沖擊, 碰撞,撞擊; 產(chǎn)生影響 　　conscious 　　adj.有意識(shí)的,覺察的, 知覺的 　　collection[col·lec·tion || k'lekn] 　　n.收藏;搜集品; 征收 　　consumer[con'sum·er || -m] 　　n.消費(fèi)者 　　貓姐獨(dú)創(chuàng)：樹形倍增法學(xué)單詞 　　conscious 　　adj.有意識(shí)的,覺察的, 知覺的 　　短語(yǔ)固定搭配： 　　make efforts to : 努力做...... 　　原句： 　　Though severalfast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment——including H&M, with its green Conscious Collection Line——Cline believes lasting-change can only be effected by the customer. 　　翻譯： 　　雖然很多家快時(shí)尚公司已經(jīng)努力控制他們?cè)趧趧?dòng)力和環(huán)境上面的影響——包括H&M都推出了自己的綠色環(huán)保自覺行動(dòng)——cline相信持續(xù)的改變只能由消費(fèi)者來(lái)實(shí)現(xiàn)。 　　今日自測(cè)： 　　In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of suchfine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to betracked and sent behavioral ads Or should they have explicit permission